통학제 학교 · 국제학교

Colegio Salvadoreno Ingles
엘살바도르
Last updated: 2026. 6. 22.
Colegio Salvadoreño Inglés (CSI)는 엘살바도르 산살바도르의 Colonia Escalón 지구에 위치한 사립 이중 언어(영어–스페인어) K–12 주간 학교입니다. 1983년 8월 영국인 Dennis Frederick Martin과 엘살바도르인 Concepción Paz de Arias에 의해 설립되었으며, 1984년 1월 42명의 학생과 6명의 교사로 개교했습니다. CSI는 'Moral, Conocimiento, Disciplina'(도덕, 지식, 규율)의 모토 아래 Cambridge IGCSE 자격 취득을 위해 학생들을 준비시키는 영국식 커리큘럼을 따릅니다. 이 학교는 영어–스페인어 이중 언어 환경을 통해 각 학생의 신체적, 지적, 도덕적 차원의 전인적 발전을 강조합니다.
- 커리큘럼
- IGCSE
개요
Colegio Salvadoreno Ingles는 국제 IGCSE 학교입니다. 1983년에 설립되었으며, 영어로 수업을 진행합니다.
한눈에 보기
영국 IGCSE 교육과정 — 학교는 Cambridge IGCSE 자격증을 제공하며, 엘살바도르의 몇 안 되는 영국 기반 교육 프로그램 중 하나입니다.
소규모 창립 학급 — 1984년 42명의 학생과 6명의 교사로 출발하여 친밀한 교육 환경을 유지하고 있습니다.
이중 언어 몰입식 교육 — 입학 시 유치원부터 영국 교육과정 기준을 따르는 영어-스페인어 이중 언어 수업에 대한 준비 상태가 요구됩니다.
등록금 정보 비공개 — 현재 수업료에 관해 [email protected] 또는 +503 2263 7586으로 문의하세요.
영국 교육과정 기준과 학교의 기본 가치인 도덕, 지식, 규율(Moral–Conocimiento–Disciplina)에 헌신하는 가정에 최적입니다.
교육과정 & 학업
교육 언어
교육 언어
필수 / 선택
인정 및 회원
1개 인정School Life
Support & Wellbeing
정과외 활동
3개 활동단체 스포츠(2)
개인 스포츠(1)
시설 및 캠퍼스
4개 시설학습 시설(3)
웰빙(1)
캠퍼스
메인 캠퍼스
Colegio Salvadoreño Inglés – Main Campus
85 Avenida Norte No. 113, Col. Escalón, San Salvador, El Salvador
Schoozy 인사이트
Colegio Salvadoreno Ingles의 웰빙: 심리학부 및 간호 서비스
CSI는 유치원부터 시작하여 개인 및 진로 지도를 제공하는 전담 심리 부서와 상근 등록 간호사를 통해 학생의 웰빙에 투자하고 있습니다.
더 보기
학생 웰빙을 위한 총체적 접근
Colegio Salvadoreño Inglés는 완전한 인간 발달이라는 교육 철학에 따라 학문 교육과정을 넘어서는 체계적인 웰빙 지원을 제공합니다. 특히 심리 상담부와 학교 의료 서비스가 두 가지 핵심 서비스로 돋보입니다.
심리 상담부
Colegio Salvadoreño Inglés는 유아원 4학년부터 중등과정까지의 학생들을 대상으로 하는 전담 심리 상담부(Departamento de Psicología)를 운영하고 있습니다. 이 부서는 학생들이 학교생활의 정서적 어려움을 극복하고, 대학 진학 및 진로 선택에 관한 중요한 결정을 내릴 수 있도록 개인 상담과 진로 지도를 제공합니다.
중등과정에서의 진로 지도는 특히 주목할 만합니다. 학생들이 IGCSE 시험을 준비하고 엘살바도르, 미국, 영국 또는 다른 국가의 대학 진학 등 졸업 후의 다양한 선택지를 고려할 때, 학교 내에서 전문가의 지도를 받을 수 있다는 것은 의사 결정에 큰 도움이 됩니다.
유아원부터 중등과정 마지막 학년까지 모든 학생들을 대상으로 심리 상담 서비스를 제공하는 것은 학교 전 과정에 걸친 목회적 돌봄의 연속성에 대한 헌신을 보여줍니다.
학교 의료 서비스
Colegio Salvadoreño Inglés는 전임 정규 간호사가 근무하는 전담 의료실(Enfermería)을 운영하고 있습니다. 이 서비스는 가벼운 부상과 질병 관리, 응급 처치, 건강 관련 상담 등 학생들의 일상적인 의료 관리를 담당합니다.
정규 간호사(단순 보조 인력이 아닌)의 배치는 Colegio Salvadoreño Inglés가 의료 서비스를 얼마나 중요하게 생각하는지를 보여줍니다. 학부모 입장에서는 자격을 갖춘 보건 전문가가 매 학교 날에 캠퍼스에 근무하고 있다는 것이 큰 안심이 되며, 특히 어린 학생들의 경우 더욱 그렇습니다.
목회적 문화
이러한 서비스들을 종합적으로 보면, Colegio Salvadoreño Inglés의 목회적 문화가 학교의 핵심 가치에 기반하고 있음을 알 수 있습니다. 도덕 – 지식 – 규율이라는 교훈은 학문 우수성과 자기 수양만을 의미하는 것이 아니라, 전인적이고 정서적으로 건강한 개인을 육성해야 한다는 책임을 포함합니다. 심리 상담부와 의료 서비스는 이러한 헌신이 실제로 제도화된 형태입니다.
Colegio Salvadoreno Ingles의 스포츠 및 과외활동
CSI는 수영, 축구, 배구 등 남녀 학생 모두를 위한 방과 후 스포츠 클럽을 운영하여 교실 밖의 공동체 의식을 함양하고 있습니다.
더 보기
방과후 활동 및 공동체 형성
Colegio Salvadoreño Inglés는 이중언어 학문 프로그램을 넘어 방과후 스포츠 클럽을 통해 공동체 의식과 신체 건강을 증진시킵니다. 학교는 수영, 풋볼(축구), 배구의 방과후 활동을 명시적으로 제공하며, 모든 성별의 학생들이 참여할 수 있습니다.
스포츠 클럽
공식 웹사이트에 확인된 세 가지 스포츠는 다음과 같습니다:
- 수영 (Natación): 수영 클럽의 존재는 캠퍼스 내 또는 인근 지역의 풀 접근성을 의미합니다.
- 풋볼(축구) (Fútbol): 풋볼은 중미에서 가장 인기 있는 스포츠이며, CSI의 클럽은 문화적 배경과 이 스포츠의 보편적 매력을 모두 반영합니다.
- 배구 (Voleibol): 배구는 엘살바도르에서 널리 행해지는 또 다른 스포츠이며, 풋볼과 수영과 함께 이를 포함하는 것은 다양한 운동 관심사를 가진 학생들을 위한 선택지를 제공합니다.
세 가지 모두 수업 시간 이후의 활동(después del horario académico)으로 설명되며, 이는 학교 일정에 포함된 활동이 아닌 정과외 활동임을 의미합니다. 모든 성별의 학생들에게 개방되어 있으며, 이는 학교의 남녀공학 철학을 강조합니다.
CSI 사명에서 스포츠의 역할
신체 활동에 대한 강조는 CSI의 사명선언문과 직결되며, 사명선언문에는 지적 및 도덕적 발달과 함께 학생들의 신체 발달을 명시적으로 포함하고 있습니다. CSI에서 스포츠는 부차적인 것이 아니며, 학교 창립자들이 구상한 전인적 교육의 일부입니다.
캠퍼스 및 공동체 분위기
CSI는 산살바도르의 Colonia Escalón 지역 — 확립된 주거 지역 — 에 위치하고 있어 도시 맥락 속에서 공동체적 분위기를 자아냅니다. 캠퍼스 자체는 원래 Colonia Escalón British Club 부동산에서 성장했으며, 이는 학교의 성격을 더해주는 물리적 유산을 제공합니다. 이 지역의 가족들에게 CSI는 지역 사회에 깊은 뿌리를 내린 동네 기관이자 국제적 학문적 신뢰성을 갖춘 학교입니다.
두 명의 비전가에서 40년 이상으로: Colegio Salvadoreno Ingles의 설립 이야기
CSI는 1983년 8월 영국 출신 엔지니어와 엘살바도르 교육자에 의해 설립되었으며, 1984년 1월 42명의 학생으로 개교한 이후 40년 이상 꾸준히 성장해왔습니다.
더 보기
설립 배경과 역사
Colegio Salvadoreño Inglés (CSI)는 서로 다른 배경을 가진 두 사람의 공동 비전에서 탄생했습니다. 1983년 8월, 영국 출신의 엔지니어 Dennis Frederick Martin과 살바도르 교육자 Concepción Paz de Arias는 자신들의 전문 지식과 자원을 모아 엘살바도르의 수도 산살바도르에 이중언어 학교를 설립하기로 결심했습니다.
그들의 핵심 개념은 단순했지만 야심차 있었습니다. 살바도르 학생들이 영국 학문 전통의 우수성과 엘살바도르의 문화 및 언어 유산을 결합한 엄격한 이중언어 교육을 받을 수 있는 교육 기관을 창설하는 것이었습니다.
개교와 초기 성장
학교는 1984년 1월에 공식적으로 문을 열었으며, 처음에는 학생 42명과 교사 6명, 그리고 설립자 2명으로 소규모로 시작했습니다. 작은 시작에도 불구하고 CSI는 빠르게 성장했습니다. 초기 몇 년간 학교는 역사 있는 시설과 넓은 부지를 갖춘 옛 Colonia Escalón British Club을 인수했고, 캠퍼스 확장을 위해 인접한 건물 2곳을 추가로 매입했습니다. 이러한 확장은 설립자들의 확신과 살바도르 가정들이 양질의 이중언어 교육에 대해 가진 증가하는 수요를 모두 반영했습니다.
Colonia Escalón에의 정착
산살바도르의 Colonia Escalón 지역에 위치한 CSI의 입지는 전략적으로 매우 중요했습니다. 이 지역은 주택가이자 외교관 지구로, 대사관 가족, 전문직 종사자, 중상류층 살바도르인들이 거주하고 있으며 이들이 학교의 주요 구성원입니다. 85 Avenida Norte No. 113에 위치한 캠퍼스는 도시 환경 속에서도 커뮤니티의 느낌을 유지하고 있습니다.
40년 이상의 이중언어 교육
2024년 현재, CSI는 40년 이상 운영되어 왔습니다. 학교는 현재 설립자들의 교훈인 Moral – Conocimiento – Disciplina (도덕, 지식, 규율)를 바탕으로 40년 이상의 이중언어 교육을 제공하는 기관으로 소개하고 있습니다. 이러한 오랜 역사는 설립자들의 원래 비전의 지속적인 관련성과 살바도르 교육계에서 CSI가 유지해온 명성을 증명합니다.
학교는 현재도 영국 커리큘럼을 따르는 사립 남녀공학 주간 학교로 운영되고 있으며, 학생들을 Cambridge IGCSE 자격 취득을 위해 준비시키고 있습니다. 이는 설립자들의 국제 학문 기준에 대한 비전이 지난 수십 년간 어떻게 유지되고 공식화되었는지를 보여주는 증거입니다.
도덕, 지식, 규율: Colegio Salvadoreno Ingles의 건학 철학과 교육 사명
Colegio Salvadoreno Ingles의 교육철학은 도덕성, 지식, 규율이라는 세 가지 기둥을 바탕으로 한 전인적 이중언어 교육에 중점을 두고 있으며, 이는 학교의 미션과 비전 선언문에 명시되어 있습니다.
더 보기
세 가지 기둥
Colegio Salvadoreño Inglés의 핵심은 창립 모토인 도덕 – 지식 – 규율(Moral – Conocimiento – Disciplina)에 있습니다. 이는 단순한 장식적 문구가 아니며, 학교의 미션과 비전 선언문의 명확한 기초를 이루고 있으며, 학교 웹사이트에 공식적으로 발표되어 있습니다.
이 세 가지 요소는 고전적 교육 철학을 반영합니다. 즉, 진정으로 교육받은 사람은 도덕적으로 근거가 있어야 하고, 지적으로 발전해야 하며, 자기규율을 갖추어야 한다는 것입니다. CSI의 창립자들은 명백히 엄격함과 규율을 강조하는 영국 교육 전통과 학교의 도덕 형성을 중심에 두는 라틴 아메리카 인문주의 전통을 모두 수용했습니다.
미션 선언문
CSI의 공식 미션은 다음과 같습니다:
"Sistematizar los conocimientos bilingües que contribuyan a un aprendizaje significativo y desarrollar al máximo el potencial físico, intelectual y los valores rectores de la conducta humana."
영어로는: "의미 있는 학습에 기여하는 이중언어 지식을 체계화하고, 신체적, 지적 잠재력과 인간 행동의 지도 가치를 최대한 발전시키는 것"
의미 있는 학습(aprendizaje significativo)의 강조는 CSI의 철학을 구성주의 교육 이론과 연결시킵니다. 여기서 지식은 단순히 전달되는 것이 아니라 적극적으로 구축되고 적용됩니다. 지적 성장 외에도 신체 발달을 포함한 것은 전인적 아동 발달에 대한 약속을 나타냅니다.
비전 선언문
학교의 비전은 이를 지속적인 형성 과정으로 확장합니다:
"Proporcionar un proceso de formación permanente fundamentado en la concepción integral de la persona humana, basado en la Moral, el Conocimiento y la Disciplina."
영어로는: "인간의 전체적 이해에 기초한 지속적인 형성 과정을 제공하며, 도덕, 지식, 규율에 근거한다"
인간의 전체적 이해라는 표현은 의미가 있습니다. 이는 CSI를 학생을 단순한 학업 대상이 아닌 완전한 인간으로 보는 인문주의 교육 전통과 일치시킵니다. 여기서 형성은 학교 교육보다 더 광범위한 의미를 가지며, 성격, 가치관, 평생의 습관을 포함합니다.
이중언어 교육의 철학적 약속
CSI의 이중언어 교육(영어-스페인어)은 그 자체로 철학적 선언입니다. 유아기부터 두 언어로 교육하기로 선택함으로써, 학교는 학생들을 엘살바도르의 지역 사회 생활뿐 아니라 국제 학문 및 직업 환경을 위해 준비시킵니다. 영국 교육과정과 Cambridge IGCSE 자격틀은 국제적으로 인정받는 자격으로, 영국, 미국 및 그 이상의 대학에 대한 문을 열어줍니다.
심리학 부서와 전인적 지원
CSI의 전인적 발달에 대한 약속은 유치원부터 중등학교까지 학생들에게 개인 및 진로 지도를 제공하는 심리학 부서에 의해 더욱 입증됩니다. 이 목양적 차원은 CSI 철학의 도덕 형성 기둥을 강화하며, 학업 성취가 정서적, 개인적 발달과 균형을 이루도록 보장합니다.
중앙 아메리카의 영국 교육과정: CSI의 영국 기준 학사 프로그램
CSI는 엘살바도르에서 영어와 스페인어로 이원 언어 교육을 제공하며, Cambridge IGCSE 자격으로 이어지는 영국식 교육과정을 따릅니다.
더 보기
엘살바도르의 영국식 교육
Colegio Salvadoreño Inglés는 엘살바도르의 교육 환경에서 독특한 위치를 차지하고 있습니다. 완전한 영어-스페인어 이중 언어 환경 내에서 영국식 교과과정(UK/IGCSE)을 제공하는 국내 몇 안 되는 학교 중 하나입니다. 이러한 조합은 국제적으로 인정받는 자격을 원하는 지역 살바도르 가정과 영어권 국가에서 온 외국인 가정 모두에게 매력적입니다.
Cambridge IGCSE 프레임워크
CSI는 공식 인정을 받은 Cambridge International 학교로, 학생들은 Cambridge IGCSE 시험을 준비합니다. 이 자격은 영국, 미국, 캐나다 및 전 세계 많은 국가의 대학교에서 인정받습니다. IGCSE 프레임워크는 엄격한 평가 기준과 과목 지식 및 비판적 사고 능력 모두를 강조하는 것으로 알려져 있습니다.
Cambridge International의 CSI 인증은 제3자 학교 데이터베이스에 기록되어 있으며, 학교가 교과과정 운영, 교사 교육 및 시험 센터 기준에 대한 Cambridge의 요구 사항을 충족함을 확인합니다.
이중 언어 운영
영어로만 전적으로 수업하는 많은 국제학교와 달리, CSI는 진정한 이중 언어 교육 방식을 유지합니다. 영어는 학문 과목의 주요 교육 매체 역할을 하며, 스페인어는 그 자체로 핵심 과목으로 가르쳐지고 특정 교과 영역에서 사용됩니다. 이 이중 언어 모델은 의미 있는 학습에 기여하는 이중 언어 지식을 체계화한다는 학교의 설립 취지와 일치합니다.
실제로 CSI 졸업생들은 보통 영어와 스페인어 모두에 능통하며, 이는 살바도르 지역 시장과 국제 무대에서 경쟁 우위를 제공합니다.
학문 발전 지원
CSI의 캠퍼스 시설은 학문 프로그램을 뒷받침합니다. 언어 실험실은 최신 시청각 기술과 광범위한 영어 오디오 라이브러리를 갖춘 완벽히 장비된 공간으로, 교실 밖에서의 헌신적인 언어 학습을 가능하게 합니다. 2개의 도서관(유아용 1개, 고학년용 1개)은 읽기 및 연구 자료를 제공합니다. 과학 실험실은 과학 분야의 실습 실험적 학습을 지원합니다.
심리학과는 중등 학생들이 향후 학업 및 경력 경로에 대해 정보에 입각한 결정을 내릴 수 있도록 도와주는 직업 지도를 제공하며, 학문 교과과정을 개인적, 전문적 발전 지원으로 보완합니다.
위상 및 평판
40년 이상의 운영 경력을 통해 CSI는 엘살바도르의 오래된 민간 이중 언어 학교 중 하나로 자리 잡았습니다. Cambridge 자격, 이중 언어 교육, 인성 중심 교육 철학의 조합은 산살바도르 사립학교 시장에서 독특한 선택이 됩니다.
About the School
- Established
- 1983
Mission
이중언어 지식을 체계적으로 정리하여 의미 있는 학습에 기여하고, 학생들의 신체적·지적 잠재력을 최대한 계발하며 인간의 행동을 이끄는 핵심 가치들을 함양하는 것을 목표로 합니다.
Core values
도덕성, 지식, 규율
History
1983년 8월, 두 명의 선구자 — 영국 엔지니어 Dennis F. Martin과 엘살바도르 교육자 Concepción P. de Arias — 가 힘을 합쳐 산살바도르에 이중언어 학교를 설립했습니다. Colegio Salvadoreño Inglés는 1984년 1월 42명의 학생과 6명의 교사와 함께 문을 열었습니다. 이후 급속한 성장이 이어졌으며, 초창기에 CSI는 옛 Colonia Escalón British Club 부지와 인접한 두 건물을 인수하여 캠퍼스를 확장했습니다. 이제 40년 이상 운영해온 이 학교는 엘살바도르의 선도적인 민간 이중언어 교육기관으로 남아있습니다.
자주 묻는 질문
Colegio Salvadoreno Ingles에서는 어떤 교육과정을 가르치나요?
Colegio Salvadoreno Ingles는 IGCSE 교육과정을 따릅니다.
더 많은 학교 탐색
Last updated: 2026. 6. 22.
Sources: the school's official website, accreditation bodies (e.g. IBO, CIS), and public records.