Sarasas Ektra Bilingual School

История

История школы Sarasas Ektra началась не в 1995 году, а двумя годами раньше — в 1993 году (BE 2536), когда Sarasas Pittaya School открыла специальный билингвальный класс с преподаванием на английском языке в своём кампусе в районе Ян Нава. Преподавателей-носителей английского языка пригласили преподавать академические предметы вместе с их тайскими коллегами — смелое решение, не типичное для частных школ Таиланда того периода.

Спрос быстро возрос. Родители, которые либо жили за границей, либо хотели, чтобы их дети свободно говорили по-английски, массово записывали своих детей в эти классы. Занятия расширились на три здания, занимая площадь в три раи в субрайоне Ян Нава.

Официальное основание (1995)

В 1995 году (BE 2538) основатель и директор школы Pisuth Yongkamon успешно обратился в Министерство образования Таиланда с просьбой о лицензировании программы как независимой школы. Таким образом была основана Sarasas Ektra School (โรงเรียนสารสาสน์เอกตรา) — первая в Таиланде полностью лицензированная частная билингвальная тайско-английская школа, и эта честь остаётся за ней по сей день. Первоначальная лицензия охватывала программу от Pre-Nursery до Mathayom 6 (12 класс), что сделало её полноценной школой на всех уровнях с самого начала.

Расширение и программа GAC

На протяжении конца 1990-х и 2000-х годов Sarasas Ektra неуклонно расширялась, достигнув численности примерно 2 900 учащихся. Значительный момент наступил, когда школа подписала партнёрское соглашение с ACT Education Solutions Ltd и внедрила Global Assessment Certificate (GAC) — признанную международным сообществом программу подготовки к поступлению в университеты, которая принимается более чем 100 университетами-партнёрами по всему миру. Это дало старшеклассникам Sarasas Ektra надёжный путь в зарубежные высшие учебные заведения и привело в соответствие миссию школы по билингвальному образованию с конкретными международными результатами.

Живой пионер

Спустя три десятилетия Sarasas Ektra по-прежнему занимает свой первоначальный кампус в Бангкоке в районе Ян Нава, обучая учащихся в возрасте от 3 до 18 лет. Её пионерский статус в области билингвального образования в Таиланде регулярно упоминается в образовательных изданиях, а музыкальные коллективы школы — в особенности оркестр Symphonic Wind Ensemble, завоевавший золотую медаль на Международном конкурсе духовых оркестров Yamaha в 2026 году — принесли школе новое признание помимо её академической репутации.

Основной принцип: каждый ребёнок уникально одарён

В основе образовательной модели Sarasas Ektra лежит убеждение, что каждый ученик — это личность со своими особенностями. Следуя теории множественного интеллекта Говарда Гарднера, школа строит обучение так, чтобы развивать лингвистические, логико-математические, музыкальные, пространственные, телесно-кинестетические, межличностные, внутриличностные и натуралистические способности. Вместо того чтобы ранжировать учащихся по единой академической шкале, учителя наблюдают, развивают и совершенствуют уникальный интеллектуальный профиль каждого ребёнка.

Двуязычие как средство, а не цель

В Sarasas Ektra язык рассматривается как инструмент подлинного обучения, а не как самостоятельный предмет. Примерно половина всех занятий ведётся на английском языке носителями языка, вторая половина следует тайской национальной программе на тайском языке. Этот паритет 50:50 означает, что ученики не просто изучают английский — они думают на английском при изучении математики, естественных наук, искусства и физкультуры с самых первых лет обучения. Школьный девиз คุณธรรมนำวิชา ภูมิปัญญาพาพัฒนา ('Нравственность направляет учение; мудрость ведёт развитие') вписывает эту двуязычную академическую направленность в более широкий нравственный и культурный контекст.

Тайские ценности в глобальном масштабе

Sarasas Ektra сознательно сохраняет тайские демократические ценности, творческий потенциал и дисциплинированное гражданское поведение, одновременно развивая международное мировоззрение. Учащиеся должны проявлять национальную гордость и культурную идентичность, одновременно овладевая английским языком и академическими навыками, необходимыми для обучения за границей. Использование IT-технологий, англоязычных средств коммуникации и программы GAC для подготовки к поступлению в университеты — всё это служит целью подготовить выпускников, конкурентоспособных на глобальном рынке высшего образования.

Ориентированная на ученика педагогика на практике

Классы в Sarasas Ektra организованы таким образом, чтобы развивать независимость и активность учащихся. Проектное обучение, совместные задания и оценивание на основе выполнения проектов сочетаются с прямым обучением. Искусство, музыка и спорт — это не второстепенные дополнительные занятия, а неотъемлемые интеллектуальные дисциплины, заслуживающие такого же внимания, как математика или естественные науки. Награждённый международными премиями симфонический духовой оркестр и регулярно выступающий драматический клуб Sarasas Ektra ярко свидетельствуют об этом подходе.

Резюме

Философия Sarasas Ektra может быть сведена к трём взаимодополняющим принципам: развитие целостной личности через множественный интеллект, формирование уверенности в двуязычном общении через ежедневное погружение в языковую среду и укоренение всего этого в тайских нравственных ценностях. Эта триада позволила школе оставаться ведущим двуязычным учреждением образования в Таиланде на протяжении трёх десятилетий.

Образовательная программа

Sarasas Ektra работает в соответствии с национальной программой Министерства образования Таиланда, охватывая все обязательные предметы с уровня детского сада до Mathayom 6 (12 класс). Особенность школы заключается в методе преподавания: каждый предмет ведётся на двух языках — таиландском и английском, примерно половина учебного расписания проводится на английском языке преподавателями-носителями языка, а вторая половина — на таиландском языке квалифицированными таиландскими педагогами.

Предметы и факультативные курсы

Основные предметы национальной программы Министерства образования — таиландский язык, математика, естественные науки, обществоведение, физическая культура и здоровье, искусство и информатика — составляют обязательное ядро программы. Учащиеся также могут выбирать факультативные языки, включая китайский язык (путунхуа) и японский язык, что отражает позицию школы в многокультурном сообществе Бангкока. Музыкальные, изобразительные искусства и театральные модули дополняют академическую программу.

Global Assessment Certificate (GAC)

Для учащихся, планирующих поступление в зарубежные университеты, Sarasas Ektra предлагает Global Assessment Certificate в партнёрстве с ACT Education Solutions Ltd. GAC — это строгая, проверенная на международном уровне квалификация, которая принимается более чем 100 университетами-партнёрами по всему миру, включая учреждения в Великобритании, Австралии, Северной Америке и Азии. Эта программа развивает академический английский язык, критическое мышление и предметные навыки в большей степени, чем это позволяют сделать только экзамены при поступлении в таиландские университеты.

Оценивание и результаты

Текущее оценивание проводится в соответствии со стандартами Министерства образования Таиланда и включает непрерывное оценивание, промежуточные и финальные экзамены, а также портфолио проектов. Публичные данные об уровне поступления в университеты или результатах стандартизированных экзаменов недоступны, что типично для таиландских частных билингвальных школ, не сдающих экзамены IB, IGCSE или A-Level.

Приём в школу

Школа принимает новых учащихся с уровня детского сада (возраст 3 лет) до Mathayom 4 (примерно 10 класс). Публичных данных о вступительном экзамене нет; абитуриентов оценивают на основе посещения школы, собеседования на таиландском и английском языках и представления предыдущих академических результатов. По состоянию на 2023 год годовая плата варьировалась от примерно THB 67,000 до THB 151,200, что позиционирует школу как доступную по сравнению с международными школами Бангкока.

Музыка как основа образования

В Sarasas Ektra исполнительское искусство занимает статус, равный академическим предметам. Это сознательное следствие философии множественного интеллекта школы: музыкальный интеллект развивается с той же серьёзностью, что и лингвистические или математические способности. Результатом является внеклассная программа по музыке и драме, которая входит в число наиболее конкурентоспособных в секторе билингвальных школ Бангкока.

Симфонический духовой оркестр

Флагманским исполнительским коллективом является Ektra Symphonic Wind Ensemble — концертный оркестр, представлявший Таиланд на международных музыкальных фестивалях. С марта по май 2026 года оркестр завоевал Золотую премию на Международном конкурсе духовых оркестров Yamaha — престижном мероприятии, в котором участвуют школьные оркестры со всей Азии. Эта победа продолжила традицию национального и международного признания, которая насчитывает более десяти лет.

Джазовый ансамбль и струнные ансамбли

Джазовый ансамбль школы привлёк внимание в 2012 году, когда завоевал Королевский кубок на конкурсе джазовой музыки Принцессы в четвёртый раз подряд — примечательная полоса побед, демонстрирующая глубину музыкальной подготовки. Струнный камерный ансамбль выступает наравне с духовым оркестром, предоставляя студентам обучение в оркестровых и камерных музыкальных традициях.

Драматический клуб

Драматический клуб Ektra ставит благотворительные спектакли, благодаря которым собирается свыше 200 000 THB для больничных фондов. Драматические постановки проходят в аудитории школы и в других местах, предоставляя студентам опыт в постановке, написании сценариев и выступлениях на тайском и английском языках.

Почему это важно

Для семей, выбирающих билингвальную школу в Бангкоке, программа искусств Sarasas Ektra предлагает нечто действительно редкое: музыкальную подготовку конкурсного уровня, встроенную в полноценную академическую программу при платёжах значительно ниже, чем в международных школах. Внеклассная идентичность школы в области музыки и драме — одна из её наиболее отличительных и последовательно продвигаемых характеристик.

Учащиеся

Sarasas Ektra обучает примерно 2 900 учащихся на одном кампусе в Бангкоке, расположенном в районе Ян Нава. Школа совместного обучения принимает мальчиков и девочек с уровня Nursery (возраст 3 года) по Mathayom 6 (возраст 17–18 лет). В отличие от полностью международных школ Бангкока, Sarasas Ektra в основном обслуживает тайские семьи, которые хотят получить конкурентное преимущество благодаря свободному владению английским языком, не отказываясь при этом от квалификации, соответствующей тайской национальной программе обучения.

Профиль билингвальной семьи

Типичная семья в Sarasas Ektra — это тайская семья, часто с одним из родителей, который жил или учился за границей, либо работает в многонациональной корпоративной среде, где английский язык необходим. Меньшая часть учащихся — это дети иностранцев или возвращающихся семей (тех, кто провел время за границей и хочет сохранить сильные навыки английского языка, вернувшись в Таиланд). Стоимость обучения в школе — от THB 67 000 до THB 151 200 в год — находится в пределах досягаемости профессионального среднего класса Бангкока, намного ниже диапазона THB 400 000–900 000 для полностью международных школ города.

Месторасположение и повседневная жизнь

Кампус расположен на значительном городском участке в районе Ян Нава и доступен по линии BTS Skytrain (станция Bang Chak) или на личном автомобиле. Школа работает как дневное учреждение без пансиона. Школьная столовая и кафетерий обслуживают сообщество в учебное время. Сеть школьных автобусов обеспечивает маршруты по всему Бангкоку.

Взаимодействие с сообществом

Драматический клуб школы имеет документированную традицию благотворительных представлений, которые собрали значительные суммы для фондов больниц, что отражает культуру служения, укоренённую в католическом духе школы. Музыкальные представления, спортивные дни и академические ярмарки регулярно предоставляют возможности для родительского сообщества участвовать в жизни школы.

Форма и идентичность

Учащиеся носят обязательную форму со школьным девизом на латыни Age quod agis («Делай то, что делаешь» — делай это хорошо), который воплощает ожидание школы в отношении прилежания и целенаправленного усилия. Эта дисциплинированная идентичность сочетается с творческой, богатой искусством внеклассной деятельностью.