الإمارات العربية المتحدة

المدارس الد��لية في دبي

المدارس الدولية في دبي، الإمارات العربية المتحدة. المنهج الأكثر شيوعًا هو IGCSE. تتراوح الرسوم السنوية عادةً بين ‏47.5 ألف د.إ.‏–‏69.6 ألف د.إ.‏ (مدارس دولية نهارية).

دبي

دليل سوق مستقل

نبذة عن المدارس الدولية في دبي

تضم المدارس الخاصة في دبي نحو سبعة عشر منهجاً دراسياً مختلفاً ونطاقاً واسعاً جداً من الرسوم، لذا فإن مقارنة المدارس تعني مقارنة جدول الرسوم الكامل لصف دراسي معين، وليس الاطلاع على رقم رسوم عام. تختلف الهيئات الامتحانية وتكاليف النقل وتوافر السكن الداخلي ومسارات التأشيرات من مدرسة إلى أخرى وليس بحسب نوع المنهج، كما أن قبول الطفل في المدرسة لا يمنح بحد ذاته حقاً في الإقامة للوالدين المرافقين.

قبل المقارنة

ما ينبغي أن تعرفه الأسر

أي مسار منهجي يناسبكم؟

تُعد الأنظمة البريطانية والأمريكية والدولية (IB) والهندية والفرنسية من أكثر المناهج شيوعًا من بين نحو سبعة عشر منهجًا معتمدًا في دبي. تُقدّم المدارس ذات الطابع البريطاني عادةً طلابها لشهادات Cambridge International أو Pearson Edexcel أو OxfordAQA، بينما تعتمد مدارس IB والمدارس الأمريكية أنظمة تقييم مختلفة تمامًا. تختلف متطلبات معادلة الشهادات الجامعية باختلاف المنهج، لذا فإن خريطة المواد والهيئة الامتحانية المحددة للصف الدراسي المستهدف أكثر أهمية من التسمية العامة للمنهج.

اقرأ التفاصيل

كم ستكلف السنة الدراسية الأولى؟

تتراوح جداول الرسوم المعتمدة للعام الدراسي 2025-26 من نحو 4,500 درهم إماراتي في مرحلة الطفولة المبكرة إلى أكثر من 100,000 درهم إماراتي في المراحل الثانوية العليا، ويُعد جدول رسوم الصف الدراسي المحدد هو المرجع الوحيد الموثوق. اعتبارًا من 23 مارس 2026، يجوز للمدارس أيضًا فرض رسوم تقديم طلب بحد أقصى محدد، كما يُطبَّق تأمين تسجيل (بحد أقصى 10% من الرسوم الدراسية) بمجرد قبول العرض. تقع رسوم النقل والزي المدرسي ورسوم الامتحانات خارج نطاق هذه البنود المنظمة.

اقرأ التفاصيل

أين تتركز المدارس؟

تتركز المدارس العريقة في المناطق الوسطى والساحلية مثل ديرة وبر دبي وجميرا والبرشاء، بينما تفتح حرمًا جامعية جديدة في ممرات النمو العمراني مثل مدينة دبي الرياضية ومدينة العرب وميرا ومدينة أكاديمية دبي وند الشبا ومدون. عادةً ما تؤثر مسافة التنقل وتكلفة النقل على التكلفة الفعلية وراحة الأسرة أكثر من تأثير المنطقة التي تقع فيها المدرسة.

اقرأ التفاصيل

كيف يحصل طفلي على تأشيرة؟

يدخل معظم الأطفال في سن الدراسة بموجب تصريح إقامة إماراتي تحت كفالة أحد الوالدين المقيمين في الإمارات، وليس بتأشيرة طالب تصدرها المدرسة؛ إذ يقتصر هذا المسار غالبًا على المستوى الجامعي. يحتاج أحد الوالدين عمومًا إلى إقامة مؤهِّلة في الإمارات أولًا. يمكن لعدد محدود من مدارس الإقامة الداخلية ترتيب تأشيرات للطلاب المقيمين بالكامل وفق شروط خاصة بكل مزوّد، بما في ذلك اشتراط وجود وصي محلي.

اقرأ التفاصيل

بيانات السوق

نظرة سريعة

‏47.5 ألف د.إ.‏–‏69.6 ألف د.إ.‏

مدارس دولية نهارية

13 مدرسة

الوسيط ‏54.1 ألف د.إ.‏

على الخريطة

على الخريطة

موقع هذه المدارس في دبي

قرّب العرض لرؤية أسماء المدارس. اختر علامة لفتح صفحة المدرسة.

العلامات ذات الحدود المتقطعة تشير إلى مركز المدينة وليس الحرم الجامعي الدقيق.

دليل المدارس

جميع المدارس الدولية في دبي

  • دبي, الإمارات العربية المتحدة

    المناهج البريطانية الوطنية
    IGCSE
    A-Level
    الأعمار 3–18من ‏69,625 د.إ.‏/السنة
  • دبي, الإمارات العربية المتحدة

    المناهج البريطانية الوطنية
    IGCSE
    A-Level
    الأعمار 3–18من ‏64,175 د.إ.‏/السنة
  • دبي, الإمارات العربية المتحدة

    المناهج البريطانية الوطنية
    IGCSE
    A-Level
    الأعمار 3–18من ‏53,027 د.إ.‏/السنة
  • دبي, الإمارات العربية المتحدة

    المناهج البريطانية الوطنية
    IGCSE
    A-Level
    الأعمار 3–18من ‏48,781 د.إ.‏/السنة
  • دبي, الإمارات العربية المتحدة

    A-Level
    دبلوم IB
    IGCSE
    الأعمار 3–18من ‏54,129 د.إ.‏/السنة
  • دبي, الإمارات العربية المتحدة

    A-Level
    دبلوم IB
    IGCSE
    الأعمار 3–18من ‏57,178 د.إ.‏/السنة
  • دبي, الإمارات العربية المتحدة

    IGCSE
    A-Level
    الأعمار 11–18من ‏97,415 د.إ.‏/السنة
  • دبي, الإمارات العربية المتحدة

    المناهج البريطانية الوطنية
    IGCSE
    A-Level
    الأعمار 11–18من ‏84,326 د.إ.‏/السنة
  • دبي, الإمارات العربية المتحدة

    IB PYP
    IB MYP
    دبلوم IB
    الأعمار 3–18من ‏47,527 د.إ.‏/السنة
  • دبي, الإمارات العربية المتحدة

    المناهج الأمريكية
    AP
    الأعمار 3–18من ‏60,571 د.إ.‏/السنة
  • دبي, الإمارات العربية المتحدة

    هندي CBSE
    الأعمار 3–18
  • دبي, الإمارات العربية المتحدة

    المناهج البريطانية الوطنية
    الأعمار 3–11من ‏47,179 د.إ.‏/السنة
  • دبي, الإمارات العربية المتحدة

    دبلوم IB
    من ‏35,540 د.إ.‏/السنة
  • دبي, الإمارات العربية المتحدة

    من ‏41,500 د.إ.‏/السنة
  • دبي, الإمارات العربية المتحدة

  • دبي, الإمارات العربية المتحدة

    من ‏78,946 د.إ.‏/السنة
  • دبي, الإمارات العربية المتحدة

دليل سوق مستقل

فهم المدارس الدولية في دبي

سبعة عشر منهجًا، وعدة هيئات امتحانية

يضم قطاع المدارس الخاصة في دبي نحو سبعة عشر منهجًا دراسيًا، وفقًا لجهة تنظيم التعليم في الإمارة، مما يعني أن الأسر تختار مسارًا تعليميًا بقدر ما تختار مدرسة. تُعد الأنظمة البريطانية والأمريكية والدولية (IB) والهندية والفرنسية من بين الأكثر شيوعًا، لكن تسمية المنهج لا تكشف الصورة كاملة: تُقدّم المدارس ذات الطابع البريطاني عادةً طلابها لشهادات Cambridge International أو Pearson Edexcel أو OxfordAQA في مرحلتي IGCSE وA-level، وقد تختلف الهيئة الامتحانية المعتمدة فعليًا من مادة إلى أخرى داخل المدرسة نفسها.

لا يمكن اعتبار الهيئة الامتحانية بديلًا عن المنهج، كما أن الشهادات لا تُعامَل بالتساوي عند مواصلة الدراسة. تختلف قواعد معادلة الشهادات لدى وزارة التربية والتعليم الإماراتية باختلاف المنهج — إذ تحمل المسارات الأمريكية والبريطانية والدولية (IB) والكندية والأسترالية والفرنسية متطلبات خاصة بكل منها — وتعتمد طلبات الالتحاق الجامعي، داخل الإمارات وخارجها، على معايير القبول الخاصة بالمؤسسة المستهدفة. ينبغي على الأسر طلب خريطة المواد والهيئة الامتحانية الفعلية للصفوف من التاسع إلى الثاني عشر، أو من العاشر إلى الثالث عشر، وليس الاكتفاء باسم المنهج العام.

المعلومات حتى أغسطس 2024

سوق متنوع بممرات نمو نشطة

يتميز سوق التعليم الخاص في دبي بتنوع استثنائي بالنسبة لحجمه، حيث يجمع بين مدارس عريقة راسخة في المناطق الوسطى والساحلية وحرم جامعية جديدة تفتح في ممرات سكنية سريعة النمو. خلال العام الدراسي 2025-26، افتُتحت مدارس خاصة جديدة في مجتمعات منطقة دبي لاند، بما في ذلك مدينة دبي الرياضية ومدينة العرب وميرا ومدينة أكاديمية دبي وند الشبا ومدون، إلى جانب استمرار العروض التعليمية في المناطق الأقدم مثل ديرة وبر دبي وجميرا والبرشاء.

يُعد هذا النمط مهمًا للتخطيط لأن افتتاح مدرسة جديدة قريبة لا يضمن توفر مقاعد فورية في كل صف دراسي؛ إذ تُدخل العديد من المدارس المراحل الدراسية تدريجيًا. كما يعني ذلك أن مقارنة المدارس بناءً على المنهج والرسوم وحدهما قد يُغفل فروقًا حقيقية في الطاقة الاستيعابية وقوائم الانتظار ومسافة التنقل. ينبغي على الأسر المنتقلة إلى ممرات النمو العمراني التحقق من المرحلة الحالية لتوسع المدرسة وتوافر الصفوف الدراسية المؤكدة بدلًا من افتراض أن الحرم الجامعي المُعلَن حديثًا يعمل بكامل طاقته في جميع الصفوف.

المعلومات حتى أغسطس 2025

الرسوم الدراسية ليست سوى نقطة البداية

تُظهر جداول رسوم دبي المنشورة للعام الدراسي 2025-26 نطاقًا واسعًا من الرسوم الدراسية بين الصفوف والمدارس، يتراوح من نحو 4,500 درهم إماراتي في مرحلة الطفولة المبكرة إلى أكثر من 100,000 درهم إماراتي في السنة الثانوية الأخيرة في بعض المدارس؛ والرقم ذو الصلة هو جدول رسوم الصف الدراسي المحدد الذي سيلتحق به الطفل، وليس الرسوم الاستهلالية المُعلَنة للمدرسة. تخضع الرسوم الدراسية ورسوم التقديم وتأمينات التسجيل وتأمينات إعادة القيد للتنظيم، ويجب أن تظهر في نشرة حقائق موحدة للرسوم، مع تحديد سقف لتأمين التسجيل بنسبة 10% من الرسوم الدراسية السنوية، ويُخصم عادةً من رسوم الفصل الدراسي الأول.

تقع رسوم النقل والزي المدرسي والكتب والأجهزة والرحلات وبرامج الدعم اللغوي خارج هذا النطاق المنظم الأساسي، ويمكن أن تضيف تكلفة كبيرة إلى الميزانية السنوية — إذ تتراوح رسوم النقل المُعلَنة وحدها من نحو 3,900 إلى 10,500 درهم إماراتي سنويًا. وفي سنوات الامتحانات، تُحتسب رسوم الهيئات الامتحانية لشهادات مثل IGCSE أو A-level بشكل منفصل عن الرسوم الدراسية، وتتراوح عادةً بين بضع مئات إلى أكثر من ألف درهم لكل مادة، مع رسوم أعلى بكثير في حال التسجيل المتأخر.

المعلومات حتى مارس 2026

مسافة التنقل تحدد الخيار الفعلي

يتشكل اختيار المدرسة في دبي بفعل الجغرافيا بقدر ما يتشكل بفعل المنهج أو مستوى الرسوم. تتركز المدارس الدولية العريقة في المناطق الوسطى والساحلية الأقدم — ديرة، وبر دبي وعود ميثاء، وجميرا، والصفا، وأم سقيم، والبرشاء — بينما تستضيف المجتمعات الكبرى المخططة مثل مرابع العرب، ودبي سيليكون أويسيس، ومجمع دبي للاستثمار، ومدينة دبي الرياضية، ودبي لاند، وند الشبا حرمًا جامعية أحدث وأكبر غالبًا، مصممة لتلبية احتياجات سكان الضواحي المتزايدين.

بالنسبة للأسرة التي تعد قائمة مختصرة من المدارس، عادةً ما تكون مسافة التنقل الفعلية وترتيبات النقل أكثر أهمية من العنوان البريدي للمدرسة. تتفاوت رسوم النقل السنوية المُعلَنة بشكل كبير حسب المسافة، وقد تنتهي مدرسة برسوم دراسية أقل لكنها بمسار حافلة طويل إلى تكلفة إجمالية أعلى من خيار أقرب برسوم أعلى. كما قد تكون المدارس الجديدة في المجتمعات المتوسعة بصدد إدخال الصفوف الدراسية تدريجيًا، لذا يُنصح بالتحقق من توافر الصف الدراسي الفعلي قبل التقديم.

المعلومات حتى أغسطس 2025

وضع الإقامة، لا تأشيرة مدرسية

بالنسبة لطفل في سن الدراسة ينتقل إلى دبي من الخارج، تكون العملية المعتادة هي الحصول على تصريح إقامة إماراتي عبر كفالة أحد الوالدين المقيم في الإمارات، وليس تأشيرة طالب تصدرها المدرسة؛ إذ تُعد الكفالة المؤسسية من هذا النوع سمة خاصة بالدراسة الجامعية أكثر منها بالتعليم من الروضة حتى الصف الثاني عشر. يحتاج أحد الوالدين عمومًا إلى وضع إقامة مؤهِّل خاص به في الإمارات — سواء عبر العمل أو كفالة الأسرة أو الاستثمار أو أي مسار آخر — قبل أن يتمكن من كفالة طفل في سن الدراسة كمُعال.

تتطلب المدارس عادةً جواز السفر ونسخة من تأشيرة الإقامة والهوية الإماراتية لإتمام التسجيل، رغم أن بعض مكاتب القبول يمكنها البدء في المعالجة قبل إصدار الهوية الإماراتية؛ وينبغي التأكد من التوقيت الدقيق مباشرة مع المدرسة. يمكن لعدد محدود من مدارس الإقامة الداخلية ترتيب تأشيرات للطلاب المقيمين بالكامل، وغالبًا ما يخضع ذلك لاشتراط وجود وصي محلي وتأمين صحي، لكن هذا ترتيب خاص بكل مزوّد وليس حقًا عامًا، كما أن مقاعد الإقامة الداخلية نفسها تتركز في دبي وتبدأ عادةً من سن 11 تقريبًا.

المعلومات حتى فبراير 2026

أسئلة شائعة

أسئلة شائعة: المدارس الدولية في دبي

هل تعتمد جميع المدارس الخاصة في دبي على نفس هيئة الامتحانات؟

لا. حتى ضمن نوع المنهج الواحد، قد تعتمد المدارس على هيئات مختلفة. تستخدم المدارس ذات الطابع البريطاني عادةً Cambridge International أو Pearson Edexcel أو OxfordAQA، وقد تختلف الهيئة من مادة إلى أخرى داخل المدرسة نفسها. أما مدارس IB فتستخدم تقييمات International Baccalaureate بدلاً من ذلك، بينما تمنح المدارس الأمريكية عادةً شهادة على الطراز الأمريكي، وأحياناً مع خيارات AP أو IB إضافية. ونظراً لاختلاف متطلبات معادلة الشهادات الجامعية باختلاف المنهج، ينبغي على الأسر أن تطلب من المدرسة قائمة فعلية بهيئات الامتحان لكل مادة على حدة للصف الدراسي المستهدف بدلاً من افتراض أن جميع مدارس المنهج نفسه متماثلة.

هل تتوفر الإقامة الداخلية للطلاب الدوليين في دبي؟

تتوفر الإقامة الداخلية، لكنها خيار محدود وليست سمة معتادة في سوق دبي، إذ تتركز الخدمات الموثقة الفعلية في دبي نفسها. وتشير الأدلة المتاحة إلى توفر الإقامة الداخلية ابتداءً من نحو سن 11 عاماً فما فوق، عادةً كإقامة كاملة أو أسبوعية أو مرنة قصيرة المدة. وتُظهر الأمثلة المنشورة أن رسوم الإقامة الداخلية تفوق بكثير رسوم الدراسة النهارية، بالإضافة إلى ترتيبات منفصلة تتعلق بالتأشيرة والولي المقيم والتأمين يجب تأكيدها مع المدرسة المعنية. ولم يتم رصد خدمات إقامة داخلية موثقة ومماثلة في إمارات أخرى، لذا ينبغي على الأسر التحقق مباشرة مع أي مدرسة محددة بدلاً من افتراض توفرها على نطاق أوسع.

هل يمكن أن يساعدني تسجيل طفلي في المدرسة على الحصول على تأشيرة الإمارات؟

ليس بشكل مباشر. فقبول الطفل في المدرسة لا يمنح الوالد بحد ذاته حق الإقامة في الإمارات. في معظم الحالات، يحتاج أحد الوالدين إلى وضع إقامة مؤهل خاص به — عبر العمل أو الكفالة العائلية أو الاستثمار أو أي مسار آخر — ثم يقوم بكفالة الطفل في سن الدراسة كمُعال. أما الكفالة المؤسسية للطالب فتكون ذات صلة أساساً على مستوى الجامعة، وليس في مراحل التعليم من الروضة حتى الثانوية. ويمكن لعدد قليل من مدارس الإقامة الداخلية ترتيب التأشيرات مباشرة للطلاب المقيمين بدوام كامل بشروط محددة، لكن هذا الأمر يختلف من مزوّد إلى آخر وينبغي تأكيده مع المدرسة وسلطة الهجرة قبل الاعتماد عليه.

متى ينبغي أن أتقدم بالطلب لتجنب فوات مكان شاغر؟

في وقت أبكر مما تتوقعه كثير من الأسر. فقد وثّقت التقارير حول القبول في دبي وجود قوائم انتظار عبر الصفوف الدراسية في المدارس ذات الطلب المرتفع، حيث ينتظر بعض المتقدمين أكثر من عام، مع نمو قوي في الاستفسارات في منتصف العام الدراسي. ويظل الالتحاق في منتصف العام ممكناً في حال توفر مكان شاغر، إلا أن عمليات النقل في سنوات الامتحانات وحالات الطلاب الذين يحتاجون إلى انتقال لغوي أو منهجي تنطوي على تعقيد إضافي. ويُنصح الأسر المنتقلة من الخارج أو التي تستهدف فئة سعرية أو نطاقاً جغرافياً معيناً بالتقدم بالتوازي لعدة مدارس قبل موعد البدء المقصود بفترة كافية، والتأكد مما إذا كانت قد حصلت على مكان مؤكد أو أنها فقط ضمن قائمة الانتظار.

ما هي التكاليف الإضافية التي تُضاف إلى الرسوم الدراسية المعلنة؟

تمثل الرسوم الدراسية العنصر الأساسي المنظَّم، لكن هناك تكاليف أخرى شائعة: رسوم طلب تسجيل محددة بحد أقصى للمتقدمين الجدد اعتباراً من 23 مارس 2026، ووديعة تسجيل (بحد أقصى 10% من الرسوم الدراسية السنوية، تُخصم من رسوم الفصل الدراسي الأول) عند قبول العرض، ووديعة إعادة تسجيل في السنوات اللاحقة. وخارج نطاق الرسوم المنظَّمة، يمكن أن تضيف تكاليف المواصلات والزي المدرسي والكتب والأجهزة والرحلات ودعم الانغماس اللغوي الاختياري مبالغ إضافية معتبرة، إذ تُظهر الأمثلة المنشورة الخاصة بمواصلات المدرسة وحدها تكاليف تتراوح تقريباً بين 3,900 و10,500 درهم إماراتي سنوياً. أما في سنوات الامتحانات، فتُفوتر رسوم الامتحانات الرسمية بشكل منفصل عن الرسوم الدراسية.

شفافية المصادر

المصادر