QUILMES HIGH SCHOOL

学院内竞赛系统

QUILMES HIGH SCHOOL 实行学院制（"Interhouses"），将学生分为不同小组，在学术、体育和文化活动中进行友谊竞赛。学院间竞赛是 QHS 的珍贵传统，也是培养学校精神、培养领导力和增强学生归属感的重要载体。

学院间竞赛的传统在学校历史和档案资料中有详尽记载，许多校友都将这些活动回忆为他们学校生涯中的标志性时刻。

曲棍球：民族遗产

在 QHS 的身份认同中，几乎没有比曲棍球更重要的课外活动。早在 1908 年——学校建校仅一年后——QHS 的学生就参加并赢得了阿根廷历史上第一场女子曲棍球比赛。这一成就使 QHS 成为了阿根廷最受欢迎的体育项目起源地之一。

学校的运动场地（"Campo de Deportes"）一个多世纪以来一直支持着这项传统，曲棍球至今仍是 QHS 的旗舰活动。

交通与社区可达性

学校提供可选的校车服务（"servicio optativo de transporte escolar"），使更广泛的基尔梅斯地区的学生家庭都能方便地到达学校。这项服务体现了学校致力于成为具有包容性的社区机构的承诺。

午餐与日常生活

学校为学生提供可选的餐厅/午餐服务，为上班族家庭提供支持，并确保学生在校期间能获得膳食。这些实际服务举措为营造一个温暖、支持性的校园环境做出了贡献。

校友社区

由于 QHS 拥有 117 年的办学历史，在基尔梅斯和大布宜诺斯艾利斯地区拥有众多校友。学校的传统——从学院间竞赛到其双语教学特色——成为了连接历代校友的持久纽带。

双语教育的连贯体系

QUILMES HIGH SCHOOL 为学生提供从 Inicial（学前教育/早期教育）、Primario（小学）到 Secundario（中学）的完整教育体系。这种连贯性使学校能够在学生学涯的各个阶段循序渐进、系统地培养双语能力，而不是仅在中学阶段才引入英语教学。

剑桥国际课程

QHS 学术课程的一大特色是与剑桥国际教育标准相一致。学生可以获得国际公认的剑桥认证，这些认证为他们打开了进入阿根廷及海外大学的大门。这使得 QHS 的毕业生在国内和国际大学申请中都具有竞争力。

学校将其课程设置描述为"与时俱进"，旨在提供"一流的双语教育"，这反映了学校对课程不断审查和改进的承诺。

阿根廷国家课程框架的遵循

除了与国际标准接轨外，QHS 还遵循阿根廷国家课程框架，并提供包括 Humanidades（人文科学）和 Economía & Administración（经济与管理）在内的中学课程方向。这种双重合规性确保毕业生既获得国家认可，又为国际教育做好了准备。

评估与成果

学校的评估方法采用剑桥认证途径，为学生成就提供了超越本地考试的外部验证。虽然具体成绩数据并未公开，但学校百年以上的持续运营表明其学术成果保持在稳定水平。

心理教育支持

QHS 提供"Orientación Psicopedagógica"（心理教育指导服务），以支持面临学习困难的学生。这项服务体现了学校的理念：当学生的更广泛学习需求得到满足时，学术卓越才能最好地实现。

教育理念

QUILMES HIGH SCHOOL的教育核心是对双语教学卓越性的承诺。学校在所有教学阶段——从学前班(Inicial)、小学(Primario)到中学(Secundario)——都提供西班牙语和英语的双语教学，为学生创造了一个既适应本地背景又面向国际的学习环境。

校训：Sine Labore Nihil

学校的指导校训——Sine Labore Nihil（"无劳则无获"）——体现了一种建立在努力、纪律和坚持基础之上的教育哲学。这不仅仅是一句制度标语，更是贯穿整个学校文化的生活价值。学校鼓励学生以奉献精神对待学业和各项活动，深刻认识到任何有意义的成果都需要真实的投入和努力。

核心价值观

QHS确立了三个社区核心价值观：

• 尊重——对同学、教职员工和更广泛社群的尊重
• 责任——个人和学术层面的问责意识
• 团结——集体归属感和相互支持的意识

这些价值观通过课堂教学、社区活动、体育竞赛以及学校的Interhouse制度来培养，该制度在学生小组之间促进友谊竞争和集体精神。

课程体系

虽然QUILMES HIGH SCHOOL始终扎根于阿根廷国家课程，但学校已将其课程与剑桥国际考试委员会标准相结合，使学生能够获得国际认可的证书。这种双重对接确保毕业生既为阿根廷大学做好准备，也具备竞争国际高等教育机构的实力。

心理教育指导

学校提供心理教育指导（"Orientación Psicopedagógica"），为需要额外学术或情感支持的学生提供指导。这反映了学校对学生全面发展的整体关注，超越了纯粹的学术成就。

自1907年以来的先驱

Quilmes High School (QHS) 成立于1907年，由埃丝特·罗斯小姐在阿根廷大布宜诺斯艾利斯地区的基尔梅斯市阿尔西纳街和布朗街的交角处创办。从学校成立之初，它就以同时提供西班牙语和英语教学而卓尔不群，这种教学模式在20世纪初的阿根廷远远领先于时代。

历史性的体育里程碑

建校仅一年后的1908年，Quilmes High School 的学生们为阿根廷体育史做出了划时代的贡献：他们参加并赢得了全国有史以来第一场记录在案的女子曲棍球比赛，以2–0的比分凯旋。这一时刻巩固了Quilmes High School 不仅作为学术机构，更是作为女性运动和体育教育先驱的身份。

增长与扩展

在20世纪的早期数十年间，学校稳步发展。到1927年，Quilmes High School 已收购了"La Ynés"运动场地，大幅扩展了其体育教育和课外活动的能力。20世纪中期，学校过渡到男女共校制，反映了阿根廷社会的更广泛变化。学校在1957年庆祝了其50周年纪念，举办了正式仪式，纪念其持久的遗产。

连续性与传统

建校一个多世纪后，Quilmes High School 仍在其原始精神的指导下运营，这种精神体现在拉丁座右铭Sine Labore Nihil——"无劳动，无所获"中。学校不断更新课程以符合国际标准，包括Cambridge International课程，同时保留自罗斯小姐时代以来定义学校的传统和社区价值观。

这种历史底蕴与教育现代化的罕见结合使Quilmes High School 成为阿根廷教育格局中的独特机构。

两项非凡的殊荣

在布宜诺斯艾利斯都市地区众多学校中，Quilmes High School 因两项非凡的成就而脱颖而出：它是阿根廷首场女子曲棍球比赛（1908年）的举办地，并且已连续维持了超过117年的双语（西班牙语-英语）教育，使其成为该国历史最悠久的双语学校之一。

阿根廷曲棍球的起源故事

1908年6月27日——学校建校仅一年后——QHS的学生们走上球场，进行了阿根廷历史上首场女子曲棍球比赛，最终以2:0获胜。这使QHS成为了一项运动的发源地，而这项运动后来成为了阿根廷最伟大的国际成就之一。学校的运动场地自此以后一直举办曲棍球比赛，这项运动已深深融入QHS的身份认同中。

活跃的双语教育机构

虽然许多阿根廷学校在近几十年才采用双语课程，但QHS早在1907年就开始了这一实践。这种历史悠久性是非凡的。学校经历了超过一个世纪的阿根廷社会、经济和政治变迁，同时始终坚守其英西双语教育的承诺——这证明了其创校愿景的强大生命力。

院系间竞赛传统

学校的院系间竞赛制度——涵盖体育、文化和学术等多个领域的竞赛——是QHS有别于典型阿根廷学校的另一特色。这一源自英国的传统在数十年中得以保持，为QHS赋予了独特的特质，既吸引阿根廷本地家庭，也深受具有国际背景的家庭欢迎。

由创始人塑造的学校

学校创始人埃丝特·罗斯女士的遗产继续塑造着QHS的身份。她对严谨的双语教育、强大社区价值观和体育卓越的远景，创造了一种代代相传的制度文化。学校的校训Sine Labore Nihil（无劳无获）反映了她的信念——有意义的成就需要真正的努力——这一哲学至今仍是学校生活的核心。