الصين

المدارس الد��لية في شنغهاي

المدارس الدولية في شنغهاي، الصين. المنهج الأكثر شيوعًا هو دبلوم IB. تتراوح الرسوم السنوية عادةً بين ‏206.5 ألف CN¥–‏276.8 ألف CN¥ (مدارس دولية نهارية).

شنغهاي

دليل سوق مستقل

نبذة عن المدارس الدولية في شنغهاي

تضم سوق المدارس الدولية في شنغهاي مدارس مخصصة للموظفين الأجانب، وبرامج ثنائية اللغة، وأقسامًا دولية تابعة لمدارس محلية، وتوفر مسارات تعليمية للبكالوريا الدولية IB والمناهج البريطانية والأمريكية إلى جانب خيارات أصغر سنغافورية وفرنسية وألمانية ويابانية وكورية. وتتفاوت الرسوم الدراسية بشكل كبير حسب نوع المدرسة والصف الدراسي، كما يمكن للرسوم الإضافية الإلزامية — كرسوم التقديم، وودائع الموارد، والنقل، والزي المدرسي، والامتحانات — أن تزيد بشكل كبير على الرسوم المعلنة. وتسير عمليات القبول وفق جداول زمنية مستمرة وخاصة بكل صف دراسي، ويجب التخطيط لمسار التأشيرة أو تصريح الإقامة الخاص بالطفل بالتوازي مع تقديم طلب الالتحاق بالمدرسة، وليس بعده.

قبل المقارنة

ما ينبغي أن تعرفه الأسر

أي مسار دراسي يناسبنا؟

تقدّم المدارس الناطقة بالإنجليزية في شنغهاي عمومًا ثلاثة مسارات رئيسية للمرحلة الثانوية: البكالوريا الدولية IB، والنمط البريطاني IGCSE/A Level، والدبلومات الأمريكية النمط مع مقررات AP. كما توجد خيارات سنغافورية وفرنسية وألمانية ويابانية وكورية وثنائية اللغة. تحظى جميع الأنظمة الرئيسية باعتراف واسع من الجامعات، لكن هذا الاعتراف يرتبط بالتخصص الدراسي وليس تلقائيًا، لذا ينبغي أن يكون العامل الحاسم هو متطلبات الجامعة المستهدفة للتخصص، وليس ترتيبًا عامًا للأنظمة الدراسية.

اقرأ التفاصيل

ما التكلفة الفعلية للسنة الأولى؟

تتفاوت نطاقات التخطيط للرسوم الدراسية بشكل كبير حسب نوع المدرسة والصف الدراسي، وعادة ما تكون الرسوم الأعلى في سنوات الامتحانات. وإلى جانب الرسوم الدراسية، ينبغي على الأسر تخصيص ميزانية لرسوم التقديم غير القابلة للاسترداد، وأحيانًا وديعة موارد قابلة للاسترداد، إضافة إلى النقل الاختياري لكنه غالبًا ضروري، والزي المدرسي، والتقنية، وربما رسوم منفصلة لدعم اللغة والامتحانات الخارجية. يُنصح بطلب تقدير شامل لتكلفة السنة الأولى للصف المحدد من كل مدرسة قبل مقارنة أرقام الرسوم الدراسية الأساسية.

اقرأ التفاصيل

أين تتركز المدارس؟

تنقسم منطقة البحث بشكل رئيسي بين بودونغ (جينكياو، كانغتشياو، تشيانتان/نيو باند، تشانغجيانغ، لينغانغ) والحزام الغربي والجنوبي الغربي من بوكسي (مينهانغ/هواتساو، هونغتشياو/تشانغننغ، تشينغبو)، مع مجموعة أصغر من الخيارات في المناطق الوسطى والشمالية الشرقية. تؤثر مسافة التنقل على توفر خدمات الحافلات المدرسية وطول اليوم الدراسي، لذا يُفضل تحديد موقع السكن واختيار المدرسة معًا وليس بشكل متسلسل.

اقرأ التفاصيل

أي تأشيرة تنطبق على طفلي؟

يمكن للطفل القادم خصيصًا للدراسة استخدام تأشيرة X1 (للدراسة لأكثر من 180 يومًا، مع الحاجة إلى تصريح إقامة خلال 30 يومًا من الدخول) أو تأشيرة X2 (لمدة تصل إلى 180 يومًا). أما الطفل المرافق لأحد الوالدين العاملين فقد يكون مؤهلاً بدلاً من ذلك للحصول على تصريح إقامة عائلي/لأغراض شخصية مرتبط بذلك الوالد. لا يمكن تحويل الدخول المعفى من التأشيرة مباشرة إلى وضع الدراسة في شنغهاي - يجب على الطفل مغادرة البلاد والدخول مجددًا وفق الفئة الصحيحة.

اقرأ التفاصيل

بيانات السوق

نظرة سريعة

‏206.5 ألف CN¥–‏276.8 ألف CN¥

مدارس دولية نهارية

7 مدرسة

الوسيط ‏250 ألف CN¥

على الخريطة

على الخريطة

موقع هذه المدارس في شنغهاي

قرّب العرض لرؤية أسماء المدارس. اختر علامة لفتح صفحة المدرسة.

العلامات ذات الحدود المتقطعة تشير إلى مركز المدينة وليس الحرم الجامعي الدقيق.

دليل المدارس

جميع المدارس الدولية في شنغهاي

دليل سوق مستقل

فهم المدارس الدولية في شنغهاي

ثلاثة مسارات للمرحلة الثانوية، كل منها معترف به لكن غير قابل للتبادل

تتمحور المدارس الدولية في شنغهاي عادة حول ثلاثة مسارات رئيسية للمرحلة الثانوية: البكالوريا الدولية IB (غالبًا بالتسلسل الكامل PYP–MYP–DP)، والنمط البريطاني IGCSE يتبعه A Level، ودبلومات المدرسة الثانوية الأمريكية النمط المبنية على مقررات AP. كما تقدّم أعداد أصغر من المدارس مسارات سنغافورية أو فرنسية أو ألمانية أو يابانية أو كورية أو مسارات صينية-دولية ثنائية اللغة، وهو ما قد يهم الأسر التي تتوقع العودة إلى نظام تعليمي وطني محدد.

تحظى الأنظمة الرئيسية الثلاثة جميعها باعتراف دولي واسع: تفيد تقارير البكالوريا الدولية IB بوصول كشوف الدرجات إلى آلاف الجامعات حول العالم، وتفيد تقارير كامبريدج بقبول رسمي من أكثر من ألف جامعة أمريكية، وتُستخدم درجات AP عالميًا في القبول ومنح الساعات المعتمدة والتنسيب. ومع ذلك، فإن الاعتراف لا يعني تكافؤًا تلقائيًا - فقد تشترط جامعة ما مواد معينة في A Level، أو اختيارات محددة من المستوى العالي في البكالوريا الدولية IB، أو دبلومًا أمريكيًا كاملاً إلى جانب مقررات AP، أو حدًا أدنى من المواد التي تُمتحن خارجيًا. المهمة العملية للأسر هي تحديد الجامعات المستهدفة المحتملة والتخصصات الجامعية قبل الاستقرار على مسار مدرسي معين.

المعلومات حتى مارس 2026

الرسوم الدراسية الأساسية ليست سوى جزء من فاتورة السنة الأولى

يمتد التخطيط الواقعي للرسوم الدراسية على مستوى شنغهاي بأكملها عبر نطاق واسع يعتمد على نوع المدرسة والصف الدراسي، وترتفع عمومًا من المرحلة الابتدائية إلى الثانوية وتبلغ ذروتها في سنوات الامتحانات، لذا لا يمكن مقارنة عرض سعر لروضة الأطفال مباشرة بعرض سعر لمدرسة ثانوية. وإلى جانب الرسوم الدراسية، تُظهر الجداول المنشورة رسوم تقديم غير قابلة للاسترداد، وفي بعض الحالات رسوم قيد أو تسجيل منفصلة؛ كما يشترط أحد جداول العام الدراسي 2026/27 وديعة موارد كبيرة قابلة للاسترداد بعد القبول، مع شروط تستحق التحقق منها بعناية.

تشمل التكاليف الاختيارية لكنها ضرورية عمليًا في كثير من الأحيان النقل بالحافلات، الذي يُحتسب عادة سنويًا، إضافة إلى الغداء والزي المدرسي وجهاز حاسوب محمول محدد لطلاب المرحلة الثانوية، ودروس الموسيقى الفردية أو الرحلات الخارجية. أما الامتحانات الخارجية ودعم اللغة فتُدرج بشكل غير متسق: تُدرج بعض المدارس رسوم البكالوريا الدولية IB أو AP أو كامبريدج ضمن الرسوم الدراسية، بينما تفوترها مدارس أخرى بشكل منفصل، وقد يحمل دعم اكتساب اللغة الإنجليزية رسمًا سنويًا خاصًا به، وغالبًا ما يكون ذلك في سنوات المرحلة الابتدائية. التقدير الكتابي الشامل لتكلفة السنة الأولى للصف المحدد هو أداة المقارنة الموثوقة الوحيدة.

بودونغ والحزام الغربي من بوكسي محوران رئيسيان لخريطة المدارس

تهيمن مجموعتان جغرافيتان على البحث العملي عن المدارس في شنغهاي. تستضيف بودونغ انتشارًا واسعًا يشمل جينكياو وكانغتشياو وتشيانتان/نيو باند وتشانغجيانغ ولينغانغ، بينما يغطي الحزام الغربي والجنوبي الغربي من بوكسي مينهانغ/هواتساو وهونغتشياو/تشانغننغ وتشينغبو. وتقع مجموعة أصغر من المدارس في المناطق الوسطى والشمالية الشرقية مثل شوهوي ويانغبو وهونغكو وباوشان.

بالنسبة للأسر، هذا يجعل اختيار السكن واختيار المدرسة قرارًا مشتركًا وليس متسلسلًا: فوقت التنقل يؤثر على مدى إمكانية استخدام خط حافلة مدرسية بشكل واقعي وعلى طول يوم الطفل، كما أن عبور نهر هوانغبو يمكن أن يغيّر وقت التنقل بشكل ملموس. ظهر بعض النشاط في الحرم المدرسي الجديد أو الموسّع في أجزاء من بودونغ، بما في ذلك تشانغجيانغ ولينغانغ، لكن لا توجد بيانات موثوقة على مستوى كل منطقة تؤكد أي مجموعة تنمو بأسرع وتيرة، لذا لا ينبغي اعتبار هذا الادعاء أمرًا مؤكدًا.

المعلومات حتى سبتمبر 2024

تأشيرات الدراسة وتصاريح الإقامة العائلية مساران مختلفان

يحتاج الوضع الهجروي للطفل الأجنبي إلى تخطيط بالتوازي مع القبول المدرسي وليس بعده. يمكن للطفل القادم إلى الصين خصيصًا للدراسة استخدام تأشيرة X1 (للدراسة لأكثر من 180 يومًا، مع الحاجة إلى تصريح إقامة خلال 30 يومًا من الدخول) أو تأشيرة X2 (للدراسة لمدة تصل إلى 180 يومًا). عمليًا، يحمل كثير من الأطفال بدلاً من ذلك تصريح إقامة عائلي/لأغراض شخصية مرتبط بتصريح إقامة ساري المفعول لأحد الوالدين في شنغهاي، حيث يمكن للزوج/الزوجة والأطفال دون سن 18 عامًا لمقيم مؤهل التقديم على هذا الأساس.

تعتمد أهلية الالتحاق بمدارس أطفال الموظفين الأجانب على جواز سفر الطفل الأجنبي ووثائق العمل والإقامة السارية للوالد؛ والقيد القائم على تسجيل المواطنين الصينيين في هذه المدارس قاعدة منفصلة ينبغي على الأسر التحقق منها قبل دفع أي رسوم تقديم. لا يمكن للطفل الذي يدخل الصين معفيًا من التأشيرة تحويل ذلك الدخول مباشرة إلى وضع الدراسة - تشترط التوجيهات الرسمية مغادرة البلاد والدخول مجددًا بموجب تأشيرة X1 أو X2 إذا كان مسار الدراسة مطلوبًا. تأكيد مسار الوثائق مع كل من المدرسة ومكتب إدارة الدخول والخروج قبل التسجيل يجنب حدوث تعقيدات لاحقة.

المعلومات حتى أغسطس 2026

الإقامة الداخلية وتوقيت القبول ودعم اللغة تختلف بشكل كبير بين المدارس

تتفاوت ثلاث سمات عملية بشكل واسع عبر سوق المدارس الدولية في شنغهاي بدلاً من اتباع نمط موحد على مستوى المدينة. الإقامة الداخلية موجودة، وقد تأكد وجودها في مينهانغ ويانغبو وبودونغ، لكنها أكثر شيوعًا بين المدارس ثنائية اللغة والأقسام الدولية في المدارس المحلية منها بين المدارس النهارية الموجهة للأجانب، ولا توجد أرقام موثوقة على مستوى المدينة بشأن الحد الأدنى لسن الإقامة الداخلية أو نسبة الإقامة الأسبوعية مقابل الكاملة.

توقيت القبول يختلف حسب الصف الدراسي: تعتمد بعض المدارس جولات تقديم محددة تليها قرارات مستمرة حسب توافر الأماكن، بينما تقبل مدارس أخرى الطلبات على مدار العام لكنها تحذر من أن كثيرًا من المستويات الدراسية لديها أماكن محدودة جدًا. القبول المستمر لا يضمن وجود مكان شاغر. يُقدَّم دعم اللغة الإنجليزية في العديد من المدارس من خلال تدريس EAL أو الدعم داخل الفصل أو المساعدين ثنائيي اللغة، وغالبًا ما يكون ذلك في المرحلة الابتدائية والمتوسطة الدنيا، وهو أقل قابلية للتطبيق في تسلسلات سنوات الامتحانات الثابتة؛ ويختلف تضمينه ضمن الرسوم الدراسية أو فوترته بشكل منفصل حسب المدرسة، وينبغي التأكد من ذلك مباشرة معها.

أسئلة شائعة

أسئلة شائعة: المدارس الدولية في شنغهاي

هل يمكن للطفل الحامل لجواز سفر صيني الالتحاق بأي مدرسة دولية في شنغهاي؟

ليس بشكل تلقائي. تُمنع المدارس المُنشأة لأبناء الموظفين الأجانب من قبول المواطنين الصينيين بموجب قاعدة سارية منذ عام 1995. قد تتوفر مسارات أهلية محددة للأطفال المولودين خارج الصين لأبوين صينيين يعملان في شنغهاي، وكذلك للعائلات العائدة الحاصلة على إقامة دائمة أجنبية، لكن هذه المسارات تتطلب عادةً وثائق مثل شهادة رسمية من البلدية أو إثبات دراسة حديثة في الخارج. يُستحسن التأكد من الأهلية مع المدرسة ومع الجهات البلدية المختصة قبل دفع أي رسوم تقديم غير قابلة للاسترداد.

هل الرسوم الدراسية هي التكلفة الوحيدة التي يجب التخطيط لها؟

لا. الرسوم الدراسية عادةً ما تكون أكبر تكلفة لكنها نادراً ما تكون الوحيدة. توقّع رسوم تقديم غير قابلة للاسترداد، وأحياناً رسوم قيد أو تسجيل إضافية، وربما وديعة موارد قابلة للاسترداد بعد القبول. تشمل التكاليف الاختيارية الشائعة النقل بالحافلة، ووجبة الغداء، والزي المدرسي، وجهاز كمبيوتر محمول مطلوب في المرحلة الثانوية، ودروس الموسيقى الفردية أو الرحلات المدرسية. أحياناً تُدرج الامتحانات الخارجية ودعم اللغة الإنجليزية ضمن الرسوم الدراسية وأحياناً تُفوتر بشكل منفصل، لذا فإن طلب تقدير كتابي شامل للسنة الأولى للصف الدراسي المحدد هو الطريقة الأكثر موثوقية للمقارنة بين المدارس.

هل تُحتسب شهادات IB وA-Level وAP بشكل متساوٍ للقبول الجامعي؟

جميعها معترف بها على نطاق واسع، لكنها لا تُعامل على أنها قابلة للتبادل تلقائياً. يتم قبول شهادة IB من آلاف الجامعات حول العالم، وتُقبل شهادات Cambridge A-Level رسمياً في أكثر من ألف جامعة أمريكية، وتُستخدم درجات AP عالمياً لأغراض القبول واحتساب الساعات المعتمدة والتنسيب. مع ذلك، قد تشترط جامعات معينة مواد دراسية محددة، أو حداً أدنى من الدرجات، أو عدداً معيناً من المقررات ذات الامتحانات الخارجية، أو هيكل دبلوم كامل. العامل الحاسم هو السياسة الخاصة بكل جامعة وكل تخصص، وليس تراتبية عامة بين هذه الأنظمة.

هل يمكن لطفلي الالتحاق بمدرسة دولية في شنغهاي في منتصف العام الدراسي؟

أحياناً، لكن التوفر يعتمد على الصف الدراسي المحدد وليس على سياسة عامة. تتبع بعض المدارس جولات تقديم محددة ثم تنتقل إلى قرارات مستمرة تعتمد على السعة المتاحة؛ بينما تقبل مدارس أخرى الطلبات على مدار العام مع التنبيه إلى أن العديد من المستويات الدراسية لديها أماكن محدودة جداً. القبول المستمر يعني أن المدرسة ستنظر في الطلب في أي وقت، وليس أن هناك مقعداً متاحاً بالضرورة. يصبح الالتحاق في منتصف العام أصعب في سنوات الامتحانات مثل IGCSE أو A-Level أو دبلوم IB أو سلاسل AP، حيث قد يتعذر تكرار اختيارات المواد في منتصف الطريق.

ما التأشيرة أو تصريح الإقامة الذي يحتاجه طفلي للدراسة في شنغهاي؟

يعتمد ذلك على سبب وجود الطفل في الصين. يمكن للطفل القادم خصيصاً للدراسة استخدام تأشيرة X1 للدراسة التي تتجاوز مدتها 180 يوماً (مع اشتراط الحصول على تصريح إقامة خلال 30 يوماً من الدخول)، أو تأشيرة X2 للدراسة الأقصر مدة. أما الطفل المرافق لأحد الوالدين الحامل لتصريح إقامة صالح في شنغهاي لأغراض العمل، فقد يكون مؤهلاً بدلاً من ذلك للحصول على تصريح إقامة عائلي/لشؤون خاصة مرتبط بذلك الوالد. الطفل الذي يدخل بدون تأشيرة لا يمكنه تحويل وضعه مباشرة إلى وضع الدراسة، وسيحتاج إلى مغادرة البلاد والعودة إليها بموجب فئة التأشيرة الصحيحة.

شفافية المصادر

المصادر