Jubilee School

ภารกิจและคุณค่า

ที่ใจกลางของโครงการการศึกษาของ Jubilee School คือภารกิจของโรงเรียน: "มอบการศึกษาประเทศชาติที่มีคุณภาพสูงและเทียบเท่ามาตรฐานสากลแก่เยาวชนของอินโดนีเซีย" ความมุ่งหมายคู่นี้ — หลากหลายในท้องถิ่นแต่ยื่นไปในระดับสากล — ก่อกำหนดทุกสิ่งตั้งแต่การเลือกหลักสูตรไปจนถึงวัฒนธรรมชุมชนของโรงเรียนทุกวัน

โรงเรียนได้นำเสนอคุณค่าหลักสี่ประการที่เป็นแนวทางในการพัฒนาตัวของนักเรียน:

• ความเคารพ — ต่อเพื่อนร่วมชั้น ครูอาจารย์ และชุมชนที่กว้างขึ้น
• ความส誠實 — เป็นรากฐานของคุณธรรมในการเรียนรู้และชีวิต
• ความอดทน — การโอบรับความหลากหลายด้านชาติพันธุ์ ศาสนา และวัฒนธรรมของอินโดนีเซีย
• ความเมตตา — การส่งเสริมชุมชนโรงเรียนที่มีจิตใจเอื้อเฟื้อ

คุณค่าเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงเพื่อการแต่งแต้มเท่านั้น แต่เกิดจากบริบทของการก่อตั้งโรงเรียนและวิสัยทัศน์ของ "ความสามัคคีในความหลากหลาย"

หลักสูตรสองแนว ปรัชญาหนึ่ง

Jubilee School นำเสนอสองแนวทางหลักสูตรที่ขนานกันและมีรากฐานคุณค่าร่วมกัน:

1. หลักสูตรประเทศชาติอินโดนีเซีย (สาขาสองภาษา): นักเรียนศึกษาหลักสูตรประเทศชาติ — รวมถึงการสอบ Ujian Nasional — โดยมีการสอนสองภาษาที่บูรณาการภาษาอังกฤษ นอกจากนี้ยังมีการรวมการสอบ Cambridge Checkpoint

2. สาขา Cambridge เต็มภาษาอังกฤษ: การสอนทั้งหมดใช้ภาษาอังกฤษ นักเรียนก้าวหน้าผ่าน Cambridge Checkpoint, IGCSE และในที่สุด A-Level examinations เพื่อเตรียมตัวสำหรับการเข้ามหาวิทยาลัยในอินโดนีเซียและสากล

แบบจำลองสองแนวนี้ค่อนข้างหายากในหมู่โรงเรียนในจาการ์ตา และช่วยให้ Jubilee สามารถให้บริการครอบครัวอินโดนีเซียท้องถิ่นที่แสวงหาการศึกษาสองภาษา และครอบครัว — ไม่ว่าจะเป็นท้องถิ่นหรือชาวต่างชาติ — ที่ต้องการหลักสูตรระหว่างประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเต็มรูปแบบ

แนวทางการสอน

นอกเหนือจากการให้บริการหลักสูตร ปรัชญาการสอนของ Jubilee School เน้นย้ำ ความรับผิดชอบส่วนตัวและการคิดเป็นอิสระ นักเรียนได้รับการสนับสนุนให้ยึดความเป็นเจ้าของการเรียนรู้ของตนเองแทนที่จะรับข้อมูลโดยพ動— แนวทางที่สอดคล้องกับความต้องการการคิดอย่างมีวิจารณญาณของการประเมิน Cambridge ระดับสากล

วัฒนธรรมการสอนของโรงเรียนสะท้อนความเชื่อว่าความเข้มงวดทางวิชาการและการพัฒนาตัวละครไม่ได้อยู่ในความขัดแย้ง แต่กลับมีความสัมพันธ์ที่เสริมเสริมกัน โรงเรียนยืนยันว่านักเรียนที่มีความสัตย์จริง อดทน และเมตตา ยังมีความเหมาะสมมากขึ้นในการจัดการกับแนวคิดอย่างจริงจังและทำงานร่วมมือได้อย่างมีประสิทธิผล — ทักษะที่จำเป็นสำหรับความสำเร็จในมหาวิทยาลัยและอาชีพ

โรงเรียนที่เกิดจากวิกฤติ

Jubilee School มีต้นกำเนิดมาจากช่วงเวลาที่มีความวุ่นวายที่สุดช่วงหนึ่งของประเทศอินโดนีเซีย หลังจากเหตุการณ้อ騷動ราษฎรเมื่อพฤษภาคม 1998 — ซึ่งชาวอินโดนีเซียเชื้อสายจีนและชุมชนอื่น ๆ ที่มีจำนวนน้อยต้องเผชิญกับความรุนแรงและการถูกกำจัดออก — Ibrahim Abdullah Assegaf ได้คิดสร้างโรงเรียนที่จะสร้างสะพานเชื่อมระหว่างความแตกต่างทางสังคมของอินโดนีเซีย

Jubilee School ก่อตั้งขึ้นประมาณปีค.ศ. 2000 ในเขต Sunter ของ North Jakarta โดยสร้างจากแนวคิดที่เรียบง่ายแต่มีพลัง: ว่านักเรียนอินโดนีเซียทุกคน โดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติ ศาสนา หรือสีผิว สมควรได้รับการเข้าถึงการศึกษาที่ปลอดภัยและมีคุณภาพสูง หลักการนี้ได้ถูกนำมาในรูปแบบของคำขวัญของโรงเรียน "Harmoni dalam Perbedaan" (Harmony in Diversity) ซึ่งยังคงนิยามสถาบันนี้ได้จนถึงวันนี้

การเติบโตและโครงสร้าง

ตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง Jubilee School ได้รับการออกแบบให้เป็นสถาบันการศึกษาที่มีความสมบูรณ์ครบวงจร ซึ่งรวมถึงระดับ Early Childhood, Primary (Sekolah Dasar), Junior Secondary (Sekolah Menengah Pertama) และ Senior High School (Sekolah Menengah Atas) ทั้งหมดที่อยู่ในแคมปัส Sunter แห่งเดียว ความต่อเนื่องนี้ — ที่ช่วยให้นักเรียนก้าวหน้าจากอายุ 3 ถึง 18 ปีภายในกรอบค่านิยมที่มั่นคง — กลายเป็นลักษณะเด่นของโครงสร้าง

โรงเรียนดำเนินการภายใต้ Citra Bangsa Mulia Foundation ซึ่งเป็นมูลนิธิการศึกษาไม่หวังผลกำไร สะท้อนถึงภารกิจของมันที่ขับเคลื่อนด้วยค่านิยมมากกว่าการหาผลกำไรเพียงอย่างเดียว

การรับรองและการยอมรับ

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา Jubilee School ได้รับการรับรอง BAN-S/M Grade A — ซึ่งเป็นสูงสุดที่มี — ในทุกระดับของโรงเรียน (SD, SMP และ SMA) ตามที่ได้รับการยืนยันจากทะเบียนการศึกษาของประเทศอินโดนีเซีย การรับรองนี้สะท้อนถึงความสำเร็จของโรงเรียนในการให้บริการด้านการศึกษาที่มีคุณภาพอย่างสม่ำเสมออย่างสอดคล้องกับมาตรฐานแห่งชาติ

มรดกที่มีชีวิต

ปัจจุบัน Jubilee School ให้บริการแก่นักเรียนกว่า 500+ คนและได้รับการยอมรับทั่วทั้ง Jakarta ทั้งจากด้านของโปรแกรมการเรียนการสอนและโปรแกรมบาสเกตบอลที่มีความสำเร็จอย่างยอดเยี่ยม — สัญลักษณ์ที่มองเห็นได้ของจิตสำนึกของโรงเรียนในด้านความเป็นเลิศแบบการแข่งขันและการทำงานเป็นทีม วิสัยทัศน์ดั้งเดิมของการรวมเอาและความสามัคคียังคงเกี่ยวข้องและสำคัญเท่าที่เคยเป็นมาในภูมิทัศน์เมืองของอินโดนีเซียที่มีความหลากหลาย

สองเส้นทาง สถานที่เดียว

หนึ่งในจุดเด่นของ Jubilee School คือความสามารถในการเสนอเส้นทางวิชาการสองเส้นทางที่สมบูรณ์และแตกต่างกันภายใต้หลังคาเดียวกันในสันเทอร์ เหนือกรุงเทพ

เส้นทางชาติบัญญัติของอินโดนีเซีย (สองภาษา)

ในเส้นทางสองภาษา นักเรียนศึกษาตามหลักสูตรชาติบัญญัติของอินโดนีเซีย (Kurikulum Nasional) โดยการสอนในภาษาอินโดนีเซียและภาษาอังกฤษ เส้นทางนี้เตรียมนักเรียนให้พร้อมสำหรับการสอบชาติบัญญัติ (Ujian Nasional) ขณะเดียวกันก็รวมการประเมิน Cambridge Checkpoint ซึ่งให้โอกาสแก่นักเรียนในการสัมผัสมาตรฐานวิชาการระดับนานาชาติ ผู้จบการศึกษาจากเส้นทางนี้มีใบประกาศนียบัตรโรงเรียนชาติบัญญัติของอินโดนีเซีย พร้อมทั้งได้แสดงความสามารถในกรอบการประเมินที่ยอมรับระหว่างประเทศ

เส้นทาง Cambridge ภาษาอังกฤษเต็มรูปแบบ

ในเส้นทาง Full-English กิจกรรมการเรียนรู้ทั้งหมด รวมถึงวิชาทั้งหมด ดำเนินการในภาษาอังกฤษ เส้นทางนี้ปฏิบัติตามกรอบการศึกษา Cambridge International:

• Cambridge Primary/Lower Secondary Checkpoint ในระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาตอนต้น
• Cambridge IGCSE (International General Certificate of Secondary Education) ในระดับที่เทียบเท่า Grades 9–10
• Cambridge A-Levels ในระดับที่เทียบเท่า Grades 11–12

เส้นทางนี้เตรียมปัญญาชนของ Jubilee ให้พร้อมสำหรับการรับสมัครเข้ามหาวิทยาลัยในสหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย สิงคโปร์ และระบบมหาวิทยาลัยที่ใช้ภาษาอังกฤษอื่นๆ นอกเหนือจากมหาวิทยาลัยในอินโดนีเซีย

จุดแข็งของการศึกษาและข้อพิจารณา

แม้ว่าสถิติผลการสอบเฉพาะ (อัตราการสอบ IGCSE ที่ผ่าน การกระจายเกรด A-Level) ไม่มีการเปิดเผยต่อสาธารณะ การรับรอง Grade A BAN-S/M ของโรงเรียนในทุกระดับ ให้การยืนยันอิสระของคุณภาพการศึกษาตามมาตรฐานชาติบัญญัติของอินโดนีเซีย

แบบจำลองเส้นทางคู่ขนานนี้จำเป็นต้องให้ครอบครัวที่สนใจทำการเลือกที่สำคัญในช่วงแรก เส้นทางสองภาษาชาติบัญญัติให้ความสำคัญกับประกาศนียบัตรอินโดนีเซียและความเชี่ยวชาญสองภาษา ขณะที่เส้นทาง Full-English ให้ความสำคัญกับประกาศนียบัตรระหว่างประเทศและเหมาะสมมากกว่าสำหรับครอบครัวที่มีความตั้งใจในการศึกษาต่อมหาวิทยาลัยระดับนานาชาติหรือผู้ที่คาดว่าจะมีการเคลื่อนย้ายระหว่างประเทศ

ข้อพิจารณาสำหรับการรับสมัคร

ผู้สมัครเข้าเส้นทาง Full-English คาดว่าต้องแสดงความสามารถในภาษาอังกฤษ เนื่องจากการสอนทั้งหมดดำเนินการในภาษาอังกฤษตั้งแต่เริ่มต้น การสอบเข้าศึกษาสัญญาณโดยทั่วไปจะจัดขึ้นในเดือนกันยายนสำหรับนักเรียนที่เข้ามาใหม่ ครอบครัวที่พิจารณาเส้นทางสองภาษามีความยืดหยุ่นมากขึ้นในข้อกำหนดการเข้าสอบภาษาอังกฤษ แม้ว่าโปรแกรมสองภาษายังคงเกี่ยวข้องกับการสอนด้วยภาษาอังกฤษจำนวนมาก

ชื่อเสียงในด้านกีฬาบาสเก็ตบอล

แม้ว่า Jubilee School เป็นที่รู้จักในฐานะสถาบันการศึกษาที่เน้นความเข้มงวดทางวิชาการ แต่โรงเรียนนี้ได้สร้างสรรค์ชื่อเสียงที่โดดเด่นในด้านบาสเก็ตบอลแข่งขัน ซึ่งขยายออกไปไกลกว่าแคมปัสของโรงเรียนในย่าน Sunter

การแข่งขัน DBL Jakarta (2022–2023)

โปรแกรมบาสเก็ตบอลชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย (SMA) ของ Jubilee School ได้รับการยอมรับในระดับเมืองเมื่อ ทีมบาสเก็ตบอลชาย คว้าแชมป์เชิงปิโตร Jakarta DBL (Development Basketball League) ในปี 2022 และ 2023 ทีมหญิงก็ไปถึงรอบสุดท้าย DBL Jakarta ในปี 2023 เช่นเดียวกัน ซึ่งแสดงให้เห็นว่าความเป็นเลิศด้านบาสเก็ตบอลของโรงเรียนไม่จำกัดเพศใดเพศหนึ่ง

DBL เป็นหนึ่งในการแข่งขันบาสเก็ตบอลชั้นมัธยมศึกษาที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในอินโดนีเซีย ดังนั้นการคว้าแชมป์สองปีติดต่อกันจึงเป็นความสำเร็จที่สำคัญในภูมิทัศน์การกีฬาในโรงเรียนของจังหวัดจาการ์ตา

การแข่งขัน HSBC National Championship ปี 2026

ในปี 2026 โปรแกรมบาสเก็ตบอลของ Jubilee School บรรลุถึงจุดสูงสุดใหม่ ทั้งทีมชายและทีมหญิงได้รับชัยชนะในการแข่งขัน HSBC Basketball Championship ระดับชาติ โรงเรียนได้ครองการแข่งขันทั้งหมดและ ได้รับสิทธิ์แทนอินโดนีเซียในระดับเอเชีย-แปซิฟิก ความสำเร็จนี้ยกระดับ Jubilee School จากปรากฏการณ์ระดับจักรวรรดิเป็นศูนย์กลางบาสเก็ตบอลที่ได้รับการยอมรับในระดับชาติ

ความหมายต่อวัฒนธรรมของโรงเรียน

ความสำเร็จในด้านกีฬาในระดับนี้ปั้นวัฒนธรรมของโรงเรียนในลักษณะเฉพาะตัว สำหรับ Jubilee บาสเก็ตบอลทำหน้าที่เป็นตัวกลางในการสะท้อนคุณค่าหลักของโรงเรียนในการปฏิบัติจริง คือ การทำงานเป็นทีม วินัย ความอดทน และความเป็นเลิศในการแข่งขัน ความเห็นได้ชัดของโปรแกรมบาสเก็ตบอลยังทำหน้าที่เป็นจุดยึดของชุมชน ซึ่งสร้างความภูมิใจต่อโรงเรียน การมีส่วนร่วมของศิษย์เก่า และความสนใจจากสื่อมวลชน ซึ่งเสริมความเป็นตัวตนของ Jubilee ในฐานะโรงเรียนที่นักเรียนสามารถมีความเป็นเลิศได้ในความเป็นจริง

สำหรับครอบครัวที่พิจารณาการเข้าเรียนที่ Jubilee School โปรแกรมบาสเก็ตบอลเป็นสัญญาณว่าโรงเรียนให้ความสำคัญอย่างแท้จริงต่อชีวิตของนักเรียนนอกห้องเรียน และมอบทางเลือกที่แท้จริงให้แก่นักเรียนที่มีพรสวรรค์ด้านกีฬาเพื่อให้บรรลุความเป็นเลิศในการแข่งขันในระดับภูมิภาคและอาจจะระดับนานาชาติ

กีฬาและกิจกรรมอื่น ๆ

แม้ว่าบาสเก็ตบอลเป็นจุดสูงสุดที่มีการบันทึกไว้ แต่ Jubilee เกือบจะแน่นอนว่าเสนอกีฬาและกิจกรรมนอกหลักสูตรที่หลากหลายซึ่งเป็นลักษณะทั่วไปของโรงเรียนนานาชาติในจากการ์ตา รวมถึงฟุตบอล วอลเลย์บอล ฟุตซอล แบดมินตัน และสโมสรวิชาการต่าง ๆ อย่างไรก็ตาม โปรแกรมบาสเก็ตบอลมีความโดดเด่นในฐานะการเสนอกิจกรรมนอกหลักสูตรอันเป็นลายเซ็นของโรงเรียนที่มีข้อมูลประกอบการแข่งขันชัดเจน

กระบวนการรับสมัคร

กระบวนการรับสมัครของ Jubilee School ค่อนข้างตรงไปตรงมาเมื่อเทียบกับโรงเรียนนานาชาติที่เลือกสรรแบบเข้มงวด แม้ว่าอัตราการรับสมัครที่แน่นอนและปริมาณการสมัครประจำปีไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณะ จากแหล่งข้อมูลที่มีอยู่ กระบวนการโดยทั่วไปประกอบด้วย:

1. ใบสมัคร/การลงทะเบียน: ครอบครัวยื่นใบสมัครในช่วงระยะเวลาลงทะเบียน ซึ่งโดยปกติจะเปิดในเดือนกันยายนของแต่ละปี
2. การสอบคัดเลือก: ผู้สมัครทั้งหมดต้องเข้าสอบคัดเลือก เนื้อหาและรูปแบบไม่ได้รับการเปิดเผยอย่างเป็นทางการ แต่โดยปกติครอบคลุมความสามารถทางวิชาการหลัก
3. การประเมินความสามารถภาษาอังกฤษ: สำหรับหลักสูตร Cambridge ที่สอนภาษาอังกฤษเต็มรูปแบบ ผู้สมัครต้องแสดงให้เห็นว่ามีความสามารถภาษาอังกฤษที่เหมาะสมกับวัยของพวกเขา เนื่องจากการสอนทั้งหมดดำเนินการในภาษาอังกฤษ

ความมุ่งมั่นทางการเงิน

ข้อมูลค่าเรียนที่เปิดเผย (จากแหล่งข้อมูลบุคคลที่สาม เนื่องจากตารางค่าเรียนอย่างเป็นทางการไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณะ) ระบุว่า:

• ค่าเรียนประจำปี: IDR 24,000,000 – IDR 58,800,000 (ประมาณ USD 1,500–3,700 ตามอัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบัน) แตกต่างกันไปตามชั้นเรียน
• ค่าธรรมชาติใหม่ (一時金): ประมาณ IDR 90,000,000 (ประมาณ USD 5,600) — ค่าครั้งเดียวที่จ่ายเมื่อได้รับการยอมรับ

ตัวเลขเหล่านี้ทำให้ Jubilee เป็นโรงเรียนที่ราคาย่อมเยาส่วนมากเมื่อเทียบกับโรงเรียนนานาชาติระดับชั้นนำของจาการ์ตา (ซึ่งมักคิดค่าเรียน USD 15,000–30,000+ ต่อปี) แต่ยังคงเสนอหลักสูตรนานาชาติที่ได้รับการรับรองจาก Cambridge แนวราคานี้สะท้อนถึงภารกิจของโรงเรียนในการมอบการศึกษาคุณภาพที่เข้าถึงได้

Jubilee เหมาะสำหรับใคร

Jubilee School รับเข้าศึกษาจากนักเรียนหลากหลายพื้นหลัง — ครอบครัวชาวไทยในประเทศ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากพื้นหลังจีน-อินโดนีเซีย) เช่นเดียวกับครอบครัวชาวต่างชาติที่มองหาโรงเรียนที่สอนหลักสูตร Cambridge ในราคาย่อมเยาในเหนือจาการ์ตา แบบจำลองสองทางของโรงเรียนหมายความว่าสามารถรองรับครอบครัวที่มีพื้นหลังภาษาต่างกันและเป้าหมายการศึกษาต่อที่แตกต่างกัน

ข้อพิจารณาเชิงปฏิบัติ

โรงเรียนตั้งอยู่ในซันเตอร์ เหนือจาการ์ตา — เขตที่อยู่อาศัยและเชิงพาณิชยกรรมที่สถาปนาแล้ว ไม่มีการเข้าถึงทางรถไฟ ครอบครัวโดยทั่วไปเดินทางโดยรถยนต์ส่วนตัว รถรับส่งของโรงเรียน (หากมี) หรือระบบรถบัส TransJakarta ของจาการ์ตา สนามบินนานาชาติ Soekarno-Hatta อยู่ห่างออกไปประมาณ 27 กม. (~38 นาทีโดยรถยนต์) ซึ่งมีความสำคัญสำหรับครอบครัวที่มีการเคลื่อนย้ายระหว่างประเทศ