The Grange School

Đội ngũ giáo viên và học sinh

The Grange School tuyển dụng hơn 300 nhân viên giáo dục và hỗ trợ hoạt động, phản ánh quy mô của một trong những trường quốc tế tư thục lớn nhất ở Chile. Học sinh trường này khoảng 2.200 học sinh từ Pre-Kinder đến Year 13, với tỷ lệ học sinh trên giáo viên là khoảng 8,8:1 — đặc biệt thấp và tạo điều kiện cho các mối quan hệ học tập sâu sắc.

Nhà trường mô tả chính mình phục vụ chủ yếu cho quần thể học sinh Chile (khoảng 90%), bổ sung thêm khoảng 10% học sinh quốc tế, khiến nó trở thành một trường chính cho các gia đình thượng lưu và chuyên nghiệp địa phương, những người coi trọng nền giáo dục lưỡng ngữ theo truyền thống Anh, cùng với các gia đình người nước ngoài sống tại Santiago.

Bản sắc Grangonian

Những cựu học sinh của The Grange được biết đến với tên gọi Grangonians, một thuật ngữ phản ánh bản sắc thể chế mạnh mẽ mà nhà trường tạo dựng. Cộng đồng này vượt xa quá trình tốt nghiệp: Ngày thành lập hàng năm tập hợp cộng đồng Grangonian rộng hơn để khẳng định lại những giá trị ông Jackson đã truyền đạt gần một thế kỷ trước.

Ban lãnh đạo

Ban lãnh đạo cấp cao của trường gồm:

• Kate Ingamells-Bland — Hiệu trưởng
• Rachid R. Benammar — Hiệu phó (theo đăng ký của cơ quan UK BSO)
• James Brackenridge (OG-84) — Tổng giám đốc (chính là một cựu học sinh Grangonian, lớp 1984)
• Richard Quantrill — Trưởng khối trường Cấp cao
• Rebeca Aguilera — Trưởng khối Prep Cao

Thực tế rằng Tổng giám đốc chính là một cựu học sinh (OG-84) minh chứng cho sự trung thành sâu sắc mà nhà trường tạo ra qua các thế hệ.

Khuôn viên trường và đời sống cộng đồng

Khuôn viên 92.000 m² của trường tại La Reina cung cấp không gian rộng rãi cho một chương trình hoạt động ngoại khóa đầy đủ theo truyền thống Anh. Thể thao, nghệ thuật, các câu lạc bộ STEM và hoạt động biểu diễn — bao gồm lễ hội GRAF hàng năm — đảm bảo rằng đời sống cộng đồng mở rộng vượt ra ngoài lớp học. Chương trình bao gồm toàn bộ cộng đồng và khung công tác chăm sóc học sinh tiếp tục củng cố cam kết của nhà trường đối với mỗi thành viên trong cộng đồng của mình.

Tầm Nhìn Sáng Lập

Tại trái tim của triết lý giáo dục The Grange School là một tham vọng vừa đơn giản nhưng đầy thách thức, được nhà sáng lập John A. S. Jackson phát biểu: "Chúng tôi muốn hình thành những học sinh đáng tin cậy và sẽ có ích cho xã hội." Gần một thế kỷ sau đó, phát biểu này vẫn là nền tảng của Proyecto Educativo của trường.

Truyền Thống Anh Quốc Trong Bối Cảnh Chile

Trường đã định vị rõ ràng bản thân trong truyền thống của các trường công lập Anh Quốc — không phải theo nghĩa được tài trợ từ nhà nước (nó hoàn toàn tư nhân), mà theo nghĩa của người Anh: những trường độc lập với các chương trình hoạt động ngoài khóa học mạnh mẽ, hệ thống các nhà, cơ cấu chăm sóc học sinh và cam kết phát triển nhân cách cũng như khả năng trí tuệ.

Truyền thống này được thể hiện qua:

• Môi trường học tập hai ngôn ngữ Anh-Tây Ban Nha từ những năm đầu tiên
• Tích hợp các chứng chỉ Cambridge International cùng với chương trình giáo dục quốc gia Chile
• Một chương trình hoạt động ngoài khóa học toàn diện bao gồm thể thao, nghệ thuật, STEM, dịch vụ xã hội và các hoạt động biểu diễn
• Chăm sóc học sinh mạnh mẽ song song với các nghiên cứu học tập
• Những truyền thống hàng năm như Ngày Kỷ Niệm Nhà Sáng Lập và Lễ Hội GRAF

Phát Triển Toàn Diện

Mục tiêu công khai của trường là sự phát triển trí tuệ, đạo đức và thể chất của mỗi học sinh. Tầm nhìn ba chiều này — trí tuệ, nhân cách, thể chất — vang dội lý tưởng cổ điển của các trường công lập Anh Quốc và được phản ánh trong sự đa dạng của chương trình hoạt động ngoài khóa học, bao gồm mọi thứ từ các câu lạc bộ yoga và sức khỏe tinh thần đến các môn thể thao cạnh tranh và những thách thức STEM học tập.

Tinh Thần Công Bằng và Cộng Đồng

Các khái niệm như tinh thần công bằng, tôn trọng và cộng đồng được dệt vào các giá trị của trường, phản ánh cả di sản Anh Quốc và bối cảnh Chile của nó. Trường phục vụ một cộng đồng chủ yếu là người Chile nhưng được giáo dục theo tiêu chuẩn quốc tế hai ngôn ngữ — các học sinh tốt nghiệp dự kiến sẽ tham gia tự tin vào cả xã hội Chile và cộng đồng toàn cầu rộng lớn hơn.

Hướng Tới Tương Lai

Khi The Grange tiến tới kỷ niệm một thế kỷ vào năm 2028, nó định khung thời điểm này không phải là một khoảnh khắc hoài niệm mà là một sự đổi mới di sản sáng lập của mình. Chứng chỉ COBIS gần đây của trường — tham gia vào một mạng lưới toàn cầu các trường quốc tế Anh Quốc đảm bảo chất lượng — báo hiệu sự cam kết liên tục trong việc so sánh bản thân với các tiêu chuẩn giáo dục Anh Quốc tốt nhất trên toàn thế giới.

Nguồn gốc và Thành lập

The Grange School được thành lập vào ngày 4 tháng 6 năm 1928 bởi John A. S. Jackson, một nhà giáo dục người Anh-Chile được đào tạo tại Cheltenham College và Đại học Cambridge. Jackson trở về Chile với một tham vọng rõ ràng: mang những truyền thống tốt đẹp nhất của giáo dục công lập Anh đến Nam Mỹ. Ông mở trường tại Villa Ángela, Santiago, với một nhóm học sinh sáng lập chỉ gồm mười hai em.

Triết lý thành lập của ông vắn tắt nhưng bền vững: "Chúng tôi muốn hình thành những học sinh đáng tin cậy và sẽ có ích cho xã hội." Câu tuyên bố sứ mệnh này, hiện được trưng bày nổi bật trên trang chủ của trường, đã hướng dẫn nhà trường suốt gần một thế kỷ.

Phát triển Qua Những Khó Khăn

Những năm đầu của trường trùng với cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu năm 1929, buộc trường phải thay đổi chiến lược quan trọng. Ban đầu được tạo ra chủ yếu cho các gia đình kiều dân và Anh-Chile, trường đã mở rộng nhập học để tiếp nhận một lượng học sinh Chile rộng lớn hơn — một quyết định cuối cùng sẽ định hình tính chất của trường như một nhà trường phục vụ cả các cộng đồng địa phương và quốc tế.

Mở rộng Khuôn viên

Trong những thập kỷ tiếp theo, trường đã phát triển khuôn viên tại Av. Príncipe de Gales 6154, La Reina, Santiago. Ngày nay, địa điểm này bao gồm khoảng 92.000 m² đất đai với 30.108 m² cơ sở vật chất — một sự chuyển đổi đáng kể từ những khởi đầu khiêm tốn. Khuôn viên được chia thành các khu riêng biệt cho học sinh Lower Prep, Upper Prep và Senior School, tất cả nằm trong một địa điểm thống nhất duy nhất mà trường mô tả là có tính chất như một công viên.

Truyền thống Ngày Kỷ niệm Nhà sáng lập

Kể từ năm 1959, trường đã tổ chức hàng năm một buổi lễ Founder's Day, trong đó cộng đồng Grangonian tập trung để tưởng nhớ ông Jackson và khẳng định lại những giá trị ông đã truyền lại. Truyền thống này nhấn mạnh tinh thần định hướng thể chế mạnh mẽ và sự liên tục của trường qua các thế hệ cựu học sinh.

Tiến Tới Kỷ Niệm Một Thế Kỷ

Khi The Grange School tiến tới kỷ niệm 100 năm năm 2028, trường nổi lên như một trong những trường lâu đời nhất và được tôn trọng nhất theo truyền thống Anh ở Mỹ Latinh, sở hữu các chứng chỉ từ cơ quan kiểm định British Schools Overseas (BSO) và là thành viên của COBIS, HMC, IAPS và các tổ chức giáo dục danh giá khác của Anh Quốc — những liên kết đáng chú ý đối với một trường nằm cách Anh Quốc hàng nghìn dặm.

Hai Chương Trình, Một Chương Trình Thống Nhất

Bản sắc học tập của The Grange School được định nghĩa bởi mô hình hai chương trình học. Học sinh làm việc đồng thời trong:

• Chương trình giáo dục quốc gia Chile, chuẩn bị cho kỳ thi đầu vào đại học Chile (PSU/PAES)
• Chương trình Cambridge International, tiến hành qua Cambridge Primary, Cambridge Lower Secondary, IGCSE và kết thúc bằng A-Levels ở Khối Trung học Cơ sở Cao

Sự tích hợp này tương đối hiếm gặp và đòi hỏi cao, yêu cầu giáo viên lập bản đồ các mục tiêu học tập trên hai khung công tác quốc gia đồng thời duy trì mức độ nghiêm ngặt mà cả hai đều mong đợi.

Giảng Dạy Lưỡng Ngữ

Tất cả các môn học được giảng dạy chủ yếu bằng tiếng Anh, với tiếng Tây Ban Nha được giảng dạy như một môn học bắt buộc và được sử dụng trong các bối cảnh chương trình cụ thể. Trường mô tả chính mình một cách rõ ràng là lưỡng ngữ, với tiếng Anh chiếm khoảng 85% thời gian giảng dạy và tiếng Tây Ban Nha là phần còn lại. Các học sinh hoàn thành chương trình đầy đủ từ Pre-Kinder đến Year 13 thường nổi lên như những người thực sự lưỡng ngữ cả tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha viết và nói.

Chương Trình Học Tập Khối Trung học Cơ sở Cao

Ở Khối Trung học Cơ sở Cao, chương trình trở nên đặc biệt khắt khe. Học sinh mô tả nó là "đa dạng" — bao gồm khoa học, nhân văn, ngôn ngữ và các môn nghệ thuật — và trường phát biểu rằng nó chuẩn bị học sinh "đạt tiêu chuẩn cao nhất để vào đại học." Một khung Chăm sóc Toàn diện mạnh mẽ song hành cùng học tập để đảm bảo học sinh được hỗ trợ về mặt xã hội và cảm xúc suốt quá trình học tập.

Hòa Nhập và Hỗ Trợ Học Tập

Trường vận hành một chương trình hòa nhập cung cấp hỗ trợ cho học sinh có nhu cầu học tập bổ sung. Mặc dù chi tiết về tỷ lệ nhân viên cho hỗ trợ học tập không được công bố, tinh thần hòa nhập được đề cập trong mô tả chính thức của Khối Trung học Cơ sở Cao.

Công Nhận Quốc Tế

Là một Trung tâm Cambridge International được phê duyệt, The Grange chuẩn bị ứng viên cho các kỳ thi Cambridge bao gồm IGCSE và A-Levels. Nó giữ chứng chỉ British Schools Overseas (BSO) sau khi được kiểm tra bởi các cơ quan Anh (DfE URN: 146746), cung cấp đảm bảo chất lượng độc lập và so sánh với các tiêu chuẩn giáo dục Anh.

Quy Trình Tuyển Sinh

The Grange School thực hiện quy trình tuyển sinh có tính chọn lọc vừa phải. Các ứng viên ở tất cả các cấp độ từ Kinder trở lên được yêu cầu:

• Tham gia kỳ thi đầu vào trong các môn Tiếng Anh, Toán học và Tiếng Tây Ban Nha
• Hoàn thành các bài thi bổ sung trong Khoa học (từ lớp 7) và Nghiên cứu Xã hội (từ lớp 8)
• Tham dự phỏng vấn được tiến hành bằng cả Tiếng Anh và Tiếng Tây Ban Nha — phản ánh bản sắc song ngữ cốt lõi của trường

Trường nhấn mạnh tầm quan trọng của năng lực ngôn ngữ: "Do tầm quan trọng của kiến thức [Tiếng Anh]..." được coi là tiêu chí chính ngay cả ở mức vào học Kinder.

Cơ Cấu Học Phí (2026)

Học phí được tính bằng Unidad de Fomento (UF) của Chile, một đơn vị được chỉ số hóa theo lạm phát, giúp bảo vệ doanh thu của trường trước những biến động lạm phát lịch sử của Chile. Cơ cấu công bố cho năm 2026 như sau:

Học phí hàng năm UF 270 (mức giá duy nhất áp dụng cho tất cả các khối lớp) được thanh toán theo từng tháng, với chi phí hàng tháng khoảng UF 22,5. Với mức UF đại diện khoảng CLP 38.000, điều này tương ứng với khoảng CLP 10,3 triệu mỗi năm (xấp xỉ USD 11.000–12.000), mức giá cạnh tranh cho một trường song ngữ Cambridge ở Mỹ Latinh.

Không Công Bố Tỷ Lệ Chấp Nhận

Trường không công bố tỷ lệ chấp nhận hoặc lượng ứng viên hàng năm. Với yêu cầu kỳ thi và phỏng vấn cũng như danh tiếng mạnh mẽ trong cộng đồng chuyên gia và kiều dân Santiago, có thể hợp lý suy luận rằng nhu cầu là khỏe mạnh và số lượng chỗ học có thể bị giới hạn ở các khối lớp có nhu cầu cao.

Không Tìm Thấy Học Bổng

Không có chương trình học bổng dựa trên thành tích hoặc tình trạng kinh tế nào được quảng cáo công khai. Các gia đình tìm kiếm hỗ trợ tài chính nên liên hệ trực tiếp với văn phòng tuyển sinh của trường.