Cours Sainte Marie de Hann

戦後セネガルにおけるマリスト会の使命

1948年11月、マリスト兄弟会はダカールにおける質の高いカトリック中等教育の需要の高まりに応じて、マリスト神父通り(Route des Pères Maristes)にCours Sainte-Marie de Hannを開校しました。学校は質素な始まりでした — わずか2つのSixième(Year 7相当)クラスと1つのCinquième(Year 8相当)クラスから出発しましたが、創立者たちの野心は当初から明確でした。キリスト教の価値観と学業の厳密さに根ざし、あらゆる国籍と社会的背景を持つ学生に開かれた教育機関を構築することでした。

数十年にわたる発展

その後の数十年間、CSMHはプログラムと物理的なキャンパスを着実に拡大してきました。セネガル国家カリキュラムが中核となりましたが、学校のカトリック・マリスト会のアイデンティティがダカールに駐在するフランス系駐在員の家族と国際外交官を惹きつけ、セネガルのブレベとバカロレアとともにフランスのバカロレア準備課程も導入されました。

ユネスコ表彰(1991年)

学校の歴史における転機は、1991年にCSMHがユネスコ平和教育賞を受賞したときに訪れました。この賞は、学校が異文化交流と平和構築のテーマを日常的な学校生活に統合した教育プロジェクトを認めるものでした — 同校によれば、このモデルはその後、世界中の学校で研究されています。

IB認定(2020年)

2020年、CSMHは国際バカロレア機構からIBディプロマプログラムの提供を認定され、IBワールドスクールの世界的ネットワークに参加しました。この追加は、地域的なカトリック中等学校から、セネガル国家カリキュラム、フランスのバカロレア、およびIBDPという3つの独特なコースを提供する完全な国際化機関へと学校が進化したことを確認するものとなりました。

現在

約5,000人の生徒と200人以上の教員を擁するCSMHは、現在西アフリカで最大級かつ最も多様な学校の一つであり、50を超える国籍の生徒を受け入れており、セネガル教育省およびフランス教育省(AEFE)からの二重認定を保持しています。

ユネスコ平和教育賞（1991年）

1991年、Cours Sainte-Marie de Hannはユネスコ平和教育賞を受賞しました。これは世界的な認可であり、同校を世界中のエリート教育機関の仲間入りさせるものとなりました。この賞は、CSMHの教育プロジェクトが異文化間対話、紛争解決、平和構築の価値観を学校生活の構造に体系的に統合していることを評価したものです。

学校の記録によると、このモデルはその後、世界中の学校で研究および参照されてきました。この賞は今なお機関の誇りであり、学校の教育哲学を導く指針となっています。

マリスト教育の75年以上の歴史

1948年に創立されたCSMHは、西アフリカで最も古い私立国際学校の一つです。マリスト会による70年近い歴史を通じて、深い機関文化が形成されています。この文化は、学業的野心と牧会的ケア、地域社会への奉仕、共通善への献身を融合させたものです。

マリスト会は世界的に、恵まれない立場や社会の周辺にある若者の教育に力を入れることで知られており、CSMHは今日、主に中流階級と国際的な人口層に奉仕していますが、包容性と奉仕というこの創立の精神は依然として学校のアイデンティティの一部です。

規模と安定性

5,000人の生徒と200人以上のスタッフを擁するCSMHは、世界中どこでも注目すべき規模で運営されています。約390万人が暮らすセネガルの政治経済の中心地であるダカールにおいて、CSMHは最大かつ最も確立されたカトリック系国際学校として独特の位置を占めています。

西アフリカ国際教育の参考機関

フランス政府、国際NGO、多国籍企業、外交官ポストなどでダカールに赴任する家族にとって、CSMHは通常、最初に検討される学校です。フランス課程認可、IB認定、バイリンガル教育、カトリック的価値観の組み合わせは、セネガル国内で他のどの機関も完全には再現できないニッチを満たしています。

真の国際的コミュニティ

Cours Sainte-Marie de Hannには、50を超える国籍を代表する約5,000人の学生が在籍しています。この非常な多様性は、国際学校の基準からしても稀であり、ダカールが西アフリカにおける主要な外交、商業、文化の中心地であるという地位と、CSMHの長年にわたる質の評判が生み出した結果です。

CSMHに通う生徒たちは？

この学校は、さまざまな家族を引き付けています：

• セネガルの地元の家族：子どもたちのための質の高い二言語教育を求めています。
• フランス系駐在員の家族：フランス政府、ビジネス、またはNGOがダカールに置く部署に関連しています。
• 外交官の家族：アフリカおよび世界中から、子どもたちの国際的な移動生活に対応できる学校を求めて集まります。
• 国際的な家族：世界中からCSMHのIB Diploma Programmeとマルチカルチュラルな環境を理由に選択します。

この学校の創設者たちは、CSMHが国籍や社会的背景に関わらず、すべての者に開かれることを願っていました。この理想は、今日の学校の人口動態の現実にも表れています。

コミュニティライフと異文化交流

50を超える国からの学生が教室、スポーツフィールド、学校行事を共有する中で、CSMH での日常生活それ自体が異文化教育の形となっています。1991年のUNESCO平和教育賞は、対話と相互尊重の精神をこの機関がいかに意図的に育成しているかを示す証です。

教職員

約5,000人の生徒に対して約200人の教員がサービスを提供しており、教員と生徒の比率は約1:25です。これはアジアやヨーロッパの一般的な国際学校よりも高くなっていますが、学校の規模と3つのカリキュラムトラック全体にわたるプログラム提供の深さは、相当な機関的能力を反映しています。

3つの学習プログラムの並行実施

Cours Sainte Marie de Hannの最大の特徴の一つは、同じキャンパス内に完全に整備された3つのカリキュラムコースが共存していることです。

1. セネガル国家カリキュラム

セネガル教育省に準拠したこのコースは、中等教育修了時の中等教育修了試験（BFEM）、および上等教育修了時のセネガルバカロレア資格取得に向けて学生を準備します。主にフランス語で教授され、国家の学年暦と試験スケジュールに従います。

2. フランスバカロレア

Cours Sainte Marie de HannはAgence pour l'Enseignement Français à l'Étrangerの認定を受けており、フランス国外の仏教育ネットワークに位置付けられています。このコースは、世界中の大学入試で認められているフランスバカロレア資格取得に向けて学生を準備します。カリキュラムはフランス教育省の基準に基づいています。

3. IB Diploma Programme

International Baccalaureate Organisationによって2020年に認定されたCours Sainte Marie de HannのIBDPは、真の国際的大学進学ルートを提供しています。学校長のアンドレ・ソンコ氏が、学生がイギリス、北米をはじめ世界中の大学に出願できるようにするプログラムを監督しています。IB学校コードは061414です。

教授言語

フランス語が主要な教授言語ですが、英語も重要な役割を果たしており、特にIBコースと全学年の英語授業で活用されています。学校のバイカルチュラルな使命により、学生はフランス語と英語の両言語に意味のある習熟度を持って卒業します。

学術的認定

セネガルとフランスの教育省による二重認定とIB World School認定が組み合わさることで、Cours Sainte Marie de Hannは西アフリカでも珍しいレベルの学術的認定を有し、国際的に活動する家族にとって極めて魅力的な学校となっています。

マリスト教育の伝統

Cours Sainte-Marie de Hannの教育哲学の中核には、マリア会（マリスト・ブラザーズ）の伝統があります。その教育的アプローチは、知的、道徳的、精神的な側面から人格全体の育成に焦点を当てています。本校の創設者たちは、単に知識を伝達するだけでなく、人格、連帯性、そして他者への責任感を育成する教育機関を構想しました。

二文化・二言語教育

CSMHは自らを二文化的な教育機関と位置付けています。セネガル文化とフランス国際文化という二つの文化が共存し、互いに豊かさをもたらす学校です。フランス語は教育の主要言語であり、本校のフランス教育伝統への深い根付きとAEFE認定を反映しています。英語は教育の第二言語として全学年で教授され、IB Diplomaの学生は両言語でコースワークを追求することができます。

この二言語教育の方針は単なる実用的なものではありません。本校は言語学習を異文化理解への道筋として位置付けており、この核となるテーマは1991年にユネスコ平和教育賞を獲得する契機となりました。

三つのコース制による学業の卓越性

本校の学問的厳密性への取り組みは、三つの異なるプログラムコースを通じて表現されています。

1. セネガル国家課程　— 国家ブレベット試験およびバカロレア試験に準拠
2. フランス・バカロレア　— フランス教育省により認定され、AEFE基準の下で実施
3. IB Diplomaプログラム　— 2020年に認可され、国際的な大学進学ルートを提供

このマルチトラック方式により、CSMHは極めて多様な学生層に対応できます。セネガルの地元の家族から、フランス人駐在員、アフリカ外交官、そして50カ国以上からの国際的に移動する家族まで、幅広い生徒を受け入れています。

生きた価値としての平和教育

1991年に授与されたユネスコ平和教育賞は、学業成果を超えた哲学を反映しています。CSMHは対話、紛争解決、グローバル市民性のテーマをカリキュラムと学校生活に統合しており、この側面は純粋に学業中心の国際学校と区別されます。