Schoozy Normas de la Comunidad

Normas de la comunidad

Fecha de establecimiento: 13 de abril de 2026

Este documento ha sido traducido del japonés. En caso de discrepancia entre esta traducción y el original en japonés, prevalecerá la versión en japonés.

Schoozy (Schoozy) tiene como objetivo ser un espacio donde todas las familias puedan encontrar el colegio ideal a través de las voces reales de padres/tutores y alumnos matriculados. Estas normas son las reglas que pedimos a los autores que cumplan para que las reseñas sigan siendo una fuente de información fiable para la elección de colegio.

1. Quién puede publicar reseñas

Las reseñas en Schoozy solo pueden ser publicadas por personas que cumplan cualquiera de los siguientes requisitos.

  • Padres/tutores de alumnos actualmente matriculados o graduados del colegio correspondiente
  • Graduados del colegio correspondiente (limitado a personas mayores de 18 años)
  • Alumnos actualmente matriculados en el colegio correspondiente (limitado a personas de 16 años o más)
  • Personas autorizadas separadamente por la Compañía

Al momento de la publicación, se le podrá solicitar información como el año escolar de asistencia o el período de matriculación de su hijo/a. Las reseñas publicadas con cualificaciones falsas serán eliminadas en cuanto se descubra.

Sobre la publicación de alumnos matriculados (16 a 17 años)

Las voces de los alumnos matriculados son muy valiosas para conocer la realidad actual del colegio. Al mismo tiempo, es necesario tener en cuenta la seguridad de los alumnos y el impacto en su vida escolar. Por ello, cuando un alumno menor de 18 años publique una reseña, se aplicarán las siguientes reglas.

  • Se requiere la aprobación previa de los padres/tutores: las publicaciones no se hacen públicas inmediatamente después de su envío. Se envía una solicitud de aprobación a la dirección de correo electrónico del padre/tutor (representante legal), y la publicación solo se hará pública si el padre/tutor la aprueba.
  • Los padres/tutores pueden solicitar la eliminación en cualquier momento: incluso después de la publicación, los padres/tutores pueden solicitar a la Compañía la eliminación de la reseña.
  • Se refuerza el anonimato: las reseñas publicadas por alumnos matriculados se muestran con un nivel de anonimato superior al habitual, de modo que no se pueda identificar que el autor es un alumno matriculado ni su grado escolar.
  • No se divulga la identidad al colegio: incluso si el colegio listado solicita información sobre el autor, no se divulgará al colegio información que permita identificar al autor, excepto cuando lo exija la legislación o una orden judicial.

2. Qué es una buena reseña

Las reseñas útiles para la elección de colegio comparten características comunes.

Ser específica

Buen ejemplo: "Mi hijo, que era principiante en inglés, contaba con clases de apoyo EAL tres veces por semana y en medio año pudo seguir las clases sin problema."

Ejemplo que necesita mejorar: "El apoyo en inglés es increíble."

Ser imparcial

Si incluye tanto los aspectos positivos como los que le preocupan, será de mayor utilidad para otros padres/tutores.

Buen ejemplo: "La calidad del currículo es alta, pero las rutas de autobús escolar son limitadas y puede ser necesario llevar y recoger a los alumnos."

Ser actualizada

Indique en qué período aproximado se basa su experiencia. La situación de los colegios cambia año a año. Si su reseña se basa en una experiencia de hace más de 3 años, indíquelo.

3. Publicaciones prohibidas

Las publicaciones que contengan el siguiente tipo de contenido serán eliminadas sin previo aviso. En caso de infracciones reiteradas, se podrá proceder a la suspensión temporal o la cancelación definitiva de la cuenta.

3-1. Publicaciones que vulneren la privacidad de alumnos

Schoozy prioriza ante todo la seguridad de los alumnos.

  • Nombres de alumnos (incluidas las iniciales)
  • Nombres de clase, grado u otra información que, combinada, permita identificar a una persona
  • Descripciones detalladas de la apariencia física
  • Fotografías de alumnos o información que permita deducirlas
  • Asuntos privados relativos a alumnos específicos, como acoso escolar, rendimiento académico o estado de salud

3-2. Actos dirigidos a identificar a autores entre los alumnos matriculados

Los actos de intentar identificar dentro del colegio al autor de una reseña publicada por un alumno matriculado, así como los actos de publicar o difundir información que se haya identificado (o se afirme haber identificado), constituyen una infracción de los Términos de Servicio y darán lugar a la cancelación definitiva de la cuenta.

3-3. Ataques personales contra el personal docente

Las opiniones sinceras sobre la calidad educativa son bienvenidas, pero no se toleran los ataques personales contra miembros del personal docente.

Aceptable: "En las clases de ciencias había pocos experimentos y el estilo de enseñanza se centraba en los libros de texto."

No aceptable: "El/La profesor/a XX es incompetente y no hace más que gritar a los alumnos."

Con respecto al personal docente cuyo nombre se publica en el sitio web oficial del colegio, se permiten menciones basadas en hechos sobre el contenido educativo y las políticas de enseñanza. Sin embargo, las publicaciones que constituyan ataques personales o difamación están prohibidas independientemente del estado de publicación del nombre.

3-4. Marketing encubierto (autopromotción)

Los siguientes actos pueden constituir una infracción de la Ley de Presentación de Premios y Representaciones.

  • Que directivos, personal docente, empleados o familiares de un colegio publiquen reseñas favorables a su propio colegio ocultando dicha relación
  • Publicar de manera organizada reseñas desfavorables sobre colegios competidores
  • Publicar reseñas a cambio de dinero, descuentos, beneficios u otra contraprestación sin declarar dicho hecho, o solicitar a terceros tales publicaciones

3-5. Otras publicaciones prohibidas

  • Contenido falso o basado únicamente en especulaciones o rumores sin experiencia real
  • Contenido que infrinja la legislación o el orden público y las buenas costumbres
  • Contenido que constituya difamación, insulto o amenaza
  • Expresiones obscenas, violentas o discriminatorias
  • Publicaciones con fines de publicidad, propaganda, captación o actividades comerciales
  • Publicaciones relacionadas con actividades religiosas, políticas o campañas electorales
  • Actos de acoso o acecho contra otros usuarios
  • Publicar múltiples reseñas sobre el mismo colegio desde diferentes cuentas

4. Moderación (revisión de publicaciones)

En Schoozy, todas las reseñas publicadas son sometidas a revisión antes o después de su publicación.

Proceso de revisión

  • Las reseñas publicadas se hacen públicas tras un filtrado automático y una revisión manual.
  • Las publicaciones de alumnos menores de 18 años actualmente matriculados, además de la revisión anterior, se hacen públicas tras la aprobación de los padres/tutores.
  • Si como resultado de la revisión se determina que la publicación contraviene estas Normas, la reseña se mantendrá no publicada.
  • En caso de no publicar la reseña, se notificará al autor el motivo.
  • El autor puede presentar una objeción tras recibir la notificación (Artículo 9, Párrafo 9 de los Términos de Servicio).

Medidas ante infracciones

Se adoptarán las siguientes medidas graduales según la gravedad de la infracción.

  • Infracción leve (primera vez): solicitud de modificación de la publicación o medida de no publicación
  • Infracción grave o reiterada: suspensión temporal de la cuenta (de 7 a 30 días)
  • Infracción extremadamente grave: cancelación permanente de la cuenta

5. Sobre las respuestas del colegio listado

El colegio listado puede publicar una respuesta oficial a una reseña (Artículo 9, Párrafo 10 de los Términos de Servicio). La respuesta se mostrará junto con la reseña correspondiente. Si el contenido de una reseña difiere de los hechos, el colegio listado puede aportar complementos o correcciones a través de esta función de respuesta.

6. Revisión de estas Normas

La Compañía podrá revisar estas Normas según sea necesario. Las Normas revisadas entrarán en vigor en el momento de su publicación en el Servicio.

Información del operador

Nombre de la empresa: ELT Education Inc.

Director representante: Tatsuya Tanaka

Dirección: 5-32-12 Shiba, Minato-ku, Tokio 108-0014, Japón

Contacto: Por favor, utilice el formulario de contacto del servicio.